月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

拉饑荒的意思、拉饑荒的詳細解釋

關鍵字:

拉饑荒的解釋

欠債。
借錢度日,背負債務,為民間借貸行為别稱。

詞語分解

專業解析

"拉饑荒"是漢語方言詞彙,在北方地區尤其是東北、華北一帶廣泛使用。該詞由"拉"和"饑荒"兩個語素構成:"拉"作動詞表示持續承擔或背負,"饑荒"在此特指經濟債務,整體含義指因經濟困難長期拖欠債務或持續借貸度日。

根據《現代漢語方言大詞典》記載,該詞常見于19世紀中後期至20世紀中葉的民間借貸語境,多用于形容農戶因天災歉收或家庭變故導緻入不敷出,不得不向地主、錢莊等債權人賒欠錢糧維持生計的生存狀态。中國社會科學院語言研究所《漢語方言詞彙比較研究》指出,該詞在當代使用中已延伸至城市生活場景,涵蓋信用卡透支、網貸逾期等現代消費信貸行為。

從構詞法分析,"饑荒"原指農作物歉收引發的食物短缺,後經詞義泛化演變為經濟困頓的代稱。這種以具體物象隱喻抽象經濟狀況的構詞方式,體現了漢語方言生動形象的特征。北京語言大學《北方官話曆時研究》收錄的1905年冀東地區地契文書中,可見"連年拉饑荒廿吊錢"的原始用法。

網絡擴展解釋

“拉饑荒”是一個漢語方言詞彙,主要在北方地區(如北京、東北)使用,以下是其詳細解釋:

  1. 基本含義
    指因經濟困難而背負債務或借錢度日,核心含義是“欠債”。原指莊稼歉收導緻的饑荒年景,後引申為經濟拮據狀态下的負債行為。

  2. 詞源與演變

    • 農業背景:源自“饑荒”本義(糧食短缺),如《綠野仙蹤》中“弄出天大的饑荒”即用此意。
    • 經濟延伸:因荒年需借貸生存,逐漸演變為“欠債”的代稱,如“拉債”“拉賬”等同義詞。
  3. 方言使用特點

    • 地域性:北京話中“荒”讀輕聲(jī·huang),東北官話中亦常用此詞描述債務問題。
    • 語境示例:“因為失業,他不得不拉饑荒”,或清代小說中“娶了個郭氏,弄出天大的饑荒”。
  4. 注意要點

    • 與成語“解了饑荒”(解決經濟困難)含義相反,需結合語境判斷。
    • 現代使用中多指個人或家庭負債,較少涉及宏觀糧食危機。

近義詞:欠債、背債、拉虧空
反義詞:還清、無債一身輕

别人正在浏覽...

白雪雪罷瘵奔觸編録炳炳烺烺部大殘膏剩馥滄渤側視疇曩大家庭打雞窩打馬虎眼誕鋪颠齒凋寡對位敦釋額手慶鋒頭符檄高牙工薪階層誨殖活泛火焱堅彊捷嶫靜谧沮氣愧懼狼筋冷藏柳臉籠豢駱駝祥子呂仙馬陵廟宇鳴籥謬加囊楮貧吏牽弓窮秀才契友如獲至寳賞心悅目審判官失火受命于天黍觞寺署松筠之節它心頽向完白山人亡猿災木吳觀無香火情