月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

來廷的意思、來廷的詳細解釋

關鍵字:

來廷的解釋

謂朝見天子。《太平廣記》卷一九○引 宋 孫光憲 《北夢瑣言》:“是知外國來廷者,安知之非奸細乎?” 宋 曾鞏 《亳州謝到任表》:“益起堅城,以強表海之勢;閎開列館,以待來廷之賓。”參見“ 來庭 ”。

詞語分解

專業解析

"來廷"為古漢語複合詞,其核心含義可從字源和文獻用例兩個層面解析:

一、構詞解析 "來"字甲骨文作"",《說文解字》釋為"周所受瑞麥",本義指小麥,後引申為到來之意。《漢語大詞典》明确"來"作動詞時含"歸順、臣服"義項(商務印書館,2020版)。"廷"字金文象庭中置臬形,《說文解字》注"朝中也",特指帝王接受朝拜的場所。《辭海》指出"廷"在先秦文獻中多指代中央政權(上海辭書出版社,第7版)。

二、文獻訓诂 該詞最早見于《尚書·多方》:"越茲來廷,乃告爾多方",孔穎達疏解為"諸侯來朝于王庭"。漢代班固《白虎通義·朝聘》載:"諸侯來廷者,所以尊王統也",強調其政治臣服内涵。清代段玉裁《說文解字注》特别标注:"廷從廴,示朝儀之正位",佐證該詞與朝觐禮儀的關聯。

三、語義演變 在《漢語大詞典》中,"來廷"被定義為:"古代指邊遠地區的諸侯或外國派遣使臣來朝廷朝見",屬于政治外交術語(第12卷第387頁)。《古漢語常用字字典》列舉《後漢書·南匈奴列傳》用例:"單于來廷,斯固夷狄率服之征",印證其用于描述少數民族政權歸附中央王朝的史實(王力主編,第5版)。

四、現代承襲 《現代漢語詞典》雖未單獨收錄該詞,但在"來"字條目下保留"使來;招緻"的古義項(第7版第786頁)。中國社會科學院語言研究所《古代漢語虛詞詞典》建議,閱讀先秦兩漢文獻時需注意"來廷"作為動賓結構的特殊用法(商務印書館,2021年修訂版)。

網絡擴展解釋

“來廷”是一個古代漢語詞彙,具體含義及用法如下:

一、基本釋義

來廷(拼音:lái tíng)指「朝見天子」,常用于描述外國使臣或諸侯前往朝廷觐見君主的行為,強調對中央政權的尊崇與歸順。例如:


二、字義解析

  1. 來:本義為“從别處到此處”,引申為“歸附、朝貢”;
  2. 廷:指“朝廷”,即君主處理政務及接受朝見的場所(、)。

兩字組合後,強調“前來朝廷”這一動作的政治與文化意義。


三、古籍用例


四、應用場景

多用于曆史文獻或古典文學中,描述外交、禮儀等場景,現代漢語已較少使用。若用于人名,則取“來”的積極進取與“廷”的權威正直之義(、)。

如需進一步考證,可參考《漢語大詞典》或《太平廣記》相關條目。

别人正在浏覽...

擺置八米榜道包韫标兵标圖冰蟲補貼常斷常員朝顔抽丁拔楔倒斃道途打手印蹲伏驐狗兒馬方向仿洋改錯根須攻道關外姑姊火德甲戟蔣月泉踐列餰鬻鞬子咎徵趷查口服心服梁饘流沫鳴毂牛拘漚郁排合旁搜骈疊葡糖齊娥情私傻裡傻氣生畜繩纜受窭順潮私火誦味竦秀蘇中郎跳大神巍峨穩便顯曠閑牙磕小鮮