
[plight] 指非常艱難的環境
不能忘記生活在赤貧線上下的民衆的苦境
困境;逆境。 魯迅 《南腔北調集·論“第三種人”》:“這确是一種苦境。但這苦境,是因為幻影不能成為實有而來的。” 毛6*澤6*東 《論持久戰》八三:“在優越的民衆條件具備,足以**時,采用各種欺騙敵人的方法,常能有效地陷敵于判斷錯誤和行動錯誤的苦境,因而喪失其優勢和主動。”
關注詞典網微信公衆號:詞典網,回複:苦境漢語 快速查詢。
苦境是現代漢語中表示困苦處境的複合名詞,其釋義可從以下角度解析:
一、核心釋義 指人處于艱難困頓的生活狀态或心理狀态。《現代漢語詞典》第七版定義為"困苦的境地",強調物質與精神雙重層面的煎熬狀态。例如"公司資金鍊斷裂陷入苦境""戰亂中民衆在苦境中掙紮"等用法。
二、詞源解析 該詞由"苦"與"境"兩個語素構成:
三、用法特征 現代漢語中常與"陷入""擺脫""掙紮"等動詞搭配,如《漢語大詞典》引例"詩人用筆墨描繪百姓苦境"。其程度強于"困境",多用于描述需要長期抗争的惡劣狀況。
四、近義辨析 與"困境"構成近義關系,但"苦境"更強調主觀感受的痛楚性。反義詞為"順境""佳境",如《現代漢語規範詞典》對比組"從苦境走向佳境需要毅力支撐"。
(參考來源:教育部《現代漢語詞典》第七版;《漢語大詞典》商務印書館1999年版;《古代漢語詞典》中華書局2003年版)
“苦境”是一個漢語詞彙,指非常艱難的環境或困苦的境遇,常用于描述個人或群體所處的逆境狀态。以下是詳細解釋:
基本定義
根據權威詞典解釋,“苦境”指“艱難困苦的境遇”,例如“不能忘記生活在赤貧線上下的民衆的苦境”。其核心含義強調環境對主體的壓迫性,如經濟貧困、精神壓力或行動受限等。
語境與用法
語言對比
日語中“苦境”(くきょう)同樣表示“艱苦的境遇”或“窘境”,如“苦境に陥る”(陷入困境),說明該詞在東亞文化中具有共通性。
近義與反義
近義詞包括“困境”“逆境”,反義詞則為“順境”“佳境”。需注意,“苦境”更側重客觀環境的艱難,而非主觀情緒(如“痛苦”)。
“苦境”是一個多用于書面語的詞彙,既可用于具體物質條件的困頓,也可形容抽象的精神或戰略困境。
昂然而入白首一節拜位白猿公本言并處窗眼除亡當原雕文織采丁産冬榮斷夢度規二林幡棨分與羔羊素絲哥德巴赫猜想構言館陶園鬼社還摯函車之獸函丈賀瑞殲撲甲折翁嗟憤街溜子矜全急人抉目聚乙烯醇開辟口邏肚攢梁辀賣嚷兒免減内胎拈花泥常偏校毗鄰飾非掩過實女首珰耍壇子司柁太宮田家鐵面禦史投齋剸車瓦铛維修侮駡五色相宣無聲虎孝棚