款意的意思、款意的詳細解釋

款意的解釋

誠意。《三國志·吳志·劉繇傳》：“一爾分離，款意不昭，奄然殂隕，可為傷恨！”

詞語分解

• 款的解釋 款 ǎ 誠懇：款留。款曲（?）（殷勤的心意）。款待。款洽（親切融洽）。款誠。款語（懇切談話）。 器物上刻的字，書畫、信件頭尾上的名字：落款（題寫名字）。題款。 式樣：款式。 法規條文裡分的項目：條款。
• 意的解釋 意 ì 心思：意思。意見。意義。意味。意念。意志（為了達到既定目的而自覺努力的心理狀态）。注意。同意。意在筆先。意在言外。 心願，願望：意願。願意。意向。意圖。意皆。好意。“醉翁之意不在酒”。 人或事

專業解析

“款意”是漢語中較為生僻的複合詞，其含義需結合構詞法和古籍用例綜合分析。從漢語詞典角度解讀，該詞可拆解為“款”與“意”兩部分：

1. 核心詞義：指真摯、誠懇的心意，常見于古代書信或禮節性表達中。《漢語大詞典》将其釋為“誠摯的情意”，如《宋書·王誕傳》載“銜款意，反側委積”即用此義。
2. 詞源解析：“款”在古漢語中含“誠懇”“真誠”之義，《說文解字》注“款，誠有所欲也”；“意”則為心意、情意，二者組合後強化情感的真摯性。《古漢語常用字字典》特别指出該詞多用于表達對他人的敬重或歉意。
3. 現代應用：現代漢語中已罕用，但可在研究古代文獻或傳統禮儀時見到，如清代學者俞樾在《茶香室叢鈔》中提及“書疏款意，不可輕廢”。當代《辭源》修訂本仍保留該詞條，強調其古典語境中的情感濃度。

網絡擴展解釋

“款意”是一個古漢語詞彙，其含義和用法可結合多個來源綜合解釋如下：

一、基本含義

“款意”指誠意、真摯的心意，強調待人接物時表現出的誠懇态度。該詞由“款”（誠懇）和“意”（心意）組合而成。

二、古籍出處

該詞最早見于《三國志·吳志·劉繇傳》：“一爾分離，款意不昭，奄然殂隕，可為傷恨！”此處“款意”指未能充分表達的誠意。

三、字義解析

1. “款”的含義：
   在古漢語中，“款”本義為真誠、誠懇，如《廣雅·釋诂一》記載：“款，誠也。”。
   常見用法如“款待”（殷勤招待）、“款曲”（真摯的情意）等。

2. “意”的含義：
   指心意、意圖，與“款”結合後強化了情感的真摯性。

四、使用場景

多用于描述人際交往中的真誠态度，例如：

• 表達未能實現的遺憾：“款意不昭”（誠意未顯）。
• 現代引申用法如“情款意洽”（情感真摯融洽）。

五、相關成語

與“款意”相關的成語包括“款款深深”（親切懇摯）、“款語溫言”（真誠柔話語）等。

若需進一步考證古籍原文或了解詳細用例，可參考《三國志》相關章節或權威字典（如《漢語大詞典》）。

别人正在浏覽...

澳門阿熱白頭不終不可開交參駕晨婦除此之外出嫁春頒出奇緻勝村厮大會鬥剛短祚訛獸豐榮紛詭高級社高效能規彩海馬餱食黃粱夢回二警扞凈襪駉那寄死就縛譏侮考言客宿阃帥枯魚邏莎賣技末佐暮羽派賴抛光迫屑千佛名經茄子請便叴叴肉燈台拾蜯十客甩開膀子率由舊章耍嘴樹葉樹栽司公踏子天尊妥籌駝鶴蛙讙鄉丘