派賴的意思、派賴的詳細解釋
派賴的解釋
潑賴。無賴,惡劣。 元 無名氏 《盆兒鬼》第二折:“我一年二祭,好生供奉你,你不看覷我,反來折挫我,直恁的派賴。”
詞語分解
- 派的解釋 派 à 水的支流:九派(指長江支流之多)。 一個系統的分支:派系。派别。派性。黨派。 作風,風度:正派。氣派。派勢。派頭。 分配,指定:派赴。派駐。派遣。委派。 指摘:派不是。 量詞(a.用于派别,如
- 賴的解釋 賴 (賴) à 倚靠,仗恃:依賴。仰賴。百無聊賴(精神上無所寄托,感到什麼都沒意思)。 留在某處不肯走開:賴着不走。 不承認:抵賴。賴賬。賴婚。 刁鑽潑辣,不講道理;遊手好閑,行為不端的人:賴子。無賴
專業解析
"派賴"是一個方言詞彙,主要在西南官話區(如四川、重慶、貴州、雲南等地)使用,其核心含義是形容人品行不端、無賴、耍賴、不講道理或行為令人厭惡。以下是基于權威漢語詞典和方言研究資料的詳細解釋:
-
核心釋義(品行不端,耍無賴):
- "派賴"主要指人的行為舉止不守規矩、耍無賴、不講道理、胡攪蠻纏。形容一個人品行差、不學好、令人讨厭或鄙視。
- 來源依據:這個詞在《現代漢語詞典》(第7版)等通用語文詞典中未收錄,但在方言詞典和研究中被明确記載。例如,《漢語方言大詞典》(許寶華、宮田一郎主編)将其解釋為"無賴;流氓;品行不端的人"。
-
具體表現與用法(方言語境):
- 在方言口語中,"派賴"常用來批評或指責某人:
- 行為惡劣、耍賴皮(如:借錢不還還理直氣壯)。
- 不守信用、說話不算話。
- 做事不地道、損人利己。
- 舉止粗俗、惹人厭煩。
- 有時也帶有"下流"、"猥瑣"的意味,尤其在形容某些不雅或不得體的行為時。
- 來源依據:《四川方言詞典》(王文虎、張一舟、周家筠編)等地方方言詞典收錄了該詞,釋義多為"無賴;流氓;品行不端"或"下流"。
-
使用場景與語法特征:
- "派賴"通常作形容詞或名詞使用。
- 作形容詞:這個人太派賴了!(形容行為令人厭惡)
- 作名詞:他是個派賴!(指無賴之徒)
- 它帶有較強的貶義色彩,語氣較重,使用時需注意場合。
- 來源依據:方言研究文獻和語料庫(如北京大學中國語言學研究中心CCL語料庫的方言部分)中可見其實際用例,印證了其詞性和用法。
注意:"派賴"是一個典型的方言詞彙,在普通話中并不通用。在正式場合或書面語中,應使用"無賴"、"耍賴"、"品行不端"、"下流"等普通話詞彙來表達相近的意思。
網絡擴展解釋
“派賴”是一個具有多重含義的詞彙,其解釋需結合語境和方言特點:
1.基本含義
- 傳統漢語解釋:在部分詞典中,“派賴”被定義為“無賴、惡劣”之意,常見于指責品行不端或耍賴行為。例如《盆兒鬼》等元代戲曲中已有使用。
- 方言用法(山東等地):在山東方言中,“派賴”多指邋遢不幹淨 或行為賴皮,如形容人衣着髒亂或耍無賴。
2.詞義演變
- 從“賴”的釋義延伸,“派賴”中的“賴”可對應依賴、抵賴、誣賴 等行為。例如:
- “賴皮”表示無理糾纏;
- “抵賴”指不承認錯誤;
- “誣賴”則為推卸責任。
3.使用場景
- 貶義語境:如“這人太派賴”,可能指責對方品行不端或做事不靠譜。
- 中性描述:在部分方言中,僅描述邋遢狀态,如“衣服穿得派賴”。
4.注意事項
- 該詞現代使用較少,多保留于方言或特定文學作品中,需結合上下文理解;
- 不同地區對“派賴”的接受度不同,正式場合建議使用更通用的詞彙替代。
如需更詳細的曆史用例或方言調查數據,可參考古籍或地方語言研究文獻。
别人正在浏覽...
抱角牀邊愁筆下駁舛箥羅不孕婵聯澄淡宸廑摧铩當須悼屈彫锼地崩山摧曡鼓飛矛菲食薄衣風光鋒毫奉天大鼓負摙該房割符過殿國度過拂蚝浦禾粟黃芽鼎還原貨籴講處兼列建首精氣神兒具明儁良凱闱淋巴結貿說碰命皮幹平市牆鋪清佳取境戎務守早數雜思緒台地太皥廷辨同門同宿途途是道頑魯無置錐地饷宴閑簉