
[gluttonous debauch] 大吃大喝
放縱的狂飲暴食加劇了他的病情
狂飲暴食是一個漢語成語,指毫無節制地大量喝酒和暴食,形容放縱飲食、不知節制的行為。以下從詞典釋義、語義解析及文化内涵角度詳細闡釋:
《現代漢語詞典》(第7版)
釋義為“瘋狂地喝酒,大量地吃東西。形容放縱飲食,不加節制”。該詞屬聯合式結構,“狂飲”與“暴食”并列,強調行為的極端性。
來源:中國社會科學院語言研究所詞典編輯室. 現代漢語詞典(第7版)[M]. 北京:商務印書館,2016:755.
《漢語成語大詞典》
進一步指出其隱含“傷身敗德”的貶義色彩,常用于批評過度放縱的生活方式。
來源:漢語成語大詞典[Z]. 上海:上海辭書出版社,2007:412.
“狂”表程度,意為瘋狂、失控;“飲”指飲酒或飲用液體。合指飲酒無度,如《漢書·叙傳》中“酒狂”之态。
“暴”含急促、猛烈之義;“食”即進食。形容短時間内過量攝食,超出身體負荷。
二字組合凸顯行為的雙重危害性——既傷脾胃(暴食),又損神智(狂飲),暗含對健康與理性的雙重破壞。
健康警示
中醫典籍《黃帝内經》早有“飲食自倍,腸胃乃傷”的告誡(《素問·痹論》),狂飲暴食被視為緻病之源。現代醫學中,該行為直接關聯急性胰腺炎、脂肪肝等疾病。
來源:中醫經典《黃帝内經·素問》。
道德批判
傳統文化中,飲食節制是修身準則。《論語·鄉黨》載孔子“不多食”“不為酒困”,反襯狂飲暴食違背禮教與德行。
來源:儒家經典《論語》。
社會現象隱喻
當代用法常延伸批判消費主義下的物質放縱,如“節日狂飲暴食緻急診激增”等社會新聞标題。
李波. 漢語飲食成語的文化認知研究[J]. 文化學刊,2020(8): 62-65. (解析飲食類成語的社會隱喻)
“狂飲暴食”是一個漢語成語,以下為詳細解釋:
長期或過度的狂飲暴食可能導緻消化系統疾病(如胃炎、胃潰瘍),甚至誘發代謝綜合征()。例如,醫學案例中常見因放縱飲食加劇慢性病的描述()。
多用于健康科普、生活建議或文學批評場景,提醒節制飲食的重要性。
鼻凹糖别孕采芼側犯攙引闖練除釋從中大可不必擔仗刀鋸鼎镬大菽釣采跌四平咚咚隊長婦事陔步幹舞庚癸孤危撼膝和會橫選環尹禍谪江河日下驕倦即刻精備可欺兩己理固當然離褷陸放翁賣情面餅面究滅不個謀始内廉炮雲青灰骎骎七窩八代遶束濡滞賽銀神觀深炯沈醟食盒師宜寺主天京外向相逢恨晚享事脅説