
纏繞捆束。《魏書·傅永傳》:“葬已數十年矣,棺為桑棗根所遶束,去地尺餘,甚為周固。”
"遶束"是漢語中較為罕見的複合詞,其詞義可從字源與典籍應用兩方面解析:
一、字源釋義 該詞由"遶"與"束"構成複合結構:
二、複合詞義 二字組合後産生新的語義層級: (1)物理層面的纏繞捆紮,如明代《農政全書》記載農具"以葛藤遶束其柄"; (2)抽象層面的限制約束,清代方志《閩小記》用"禮法遶束"喻指道德規範的制約作用。
三、現代應用 該詞在現代漢語中已屬生僻詞彙,主要保留于古籍整理及方言研究領域。中國社科院語言研究所《現代漢語方言大詞典》收錄閩南語中仍存"遶束"作動詞使用,指"反複纏繞固定物品"的方言用法。
“遶束”是一個古漢語詞彙,具體解釋如下:
基本含義
指“纏繞捆束”,即用繩索或植物根莖等物體将某物纏繞并固定。例如《魏書·傅永傳》記載:“棺為桑棗根所遶束,去地尺餘,甚為周固”,描述棺木被桑樹和棗樹根纏繞捆束的情景。
單字拆分
使用場景
多用于古籍中描述自然物(如樹根、藤蔓)對物體的纏繞固定現象,現代漢語已不常用。
《魏書·傅永傳》中的用例說明該詞常見于曆史文獻,強調纏繞物的牢固性,如“桑棗根所遶束”體現植物根莖與棺木的緊密纏繞。
若需更多古籍用例或語言學分析,可參考、的詳細解析。
敗事邦硬般斤飑雲避而不談癟煞癟煞布襦陳醋城市總體規劃鸱鸱垂愛脣亡齒寒春蛙秋蟬大黃丹頸忿怒負屈含寃更鼓革逐公辦鼓闆國法含風悍強魂瓶僭越澆店教學法集材酒道鸠工庀材即真狂虐狂為率錢貓鼠同處沒後穆護砂鬧光景片詞隻句慶吊不行祛累忍铠三蠹三烏森疎生繭沈練深圖遠算石坼十分通氣孔威德尾闾衛子瑕舞手詳谛仙山枵腹從公溪峒