[notes and commentary] 注解;诠釋
诠解注釋。 宋 王禹偁 《謝賜禦制＜逍遙詠秘藏诠＞表》：“念釋 老 之多歧，于是詮註微言，詠謌至道。” 樊增祥 《＜東溪草堂詞選＞自序》：“其已見《詞選》者不録，録其未收者，自 唐 及 元 ，凡一百四十二家，都四百二十九首，間加詮註，密勘丹黃。”
“诠注”是由“诠”與“注”組成的複合詞，在漢語中屬于學術性較強的詞彙。從構詞法分析，“诠”本義為詳細闡明事理，《說文解字》釋為“具說事理”，如《晉書·武陔傳》中“論議精辯，有集解之诠”；“注”則指對文字的解釋疏通，如《儀禮·士冠禮》鄭玄注所言“注猶解也”。二者結合後，“诠注”特指對典籍文獻進行的系統性解釋與補充說明，既包含對文本本義的闡釋，也涵蓋相關背景知識的延伸注解。
在文獻學領域，該詞常應用于古籍整理工作。例如清代學者戴震在《孟子字義疏證》中采用的“以字考經，以經考義”方法，本質上就是對儒家經典的诠注實踐。現代學術研究中，中華書局出版的《十三經注疏》校勘本，亦屬于對先秦文獻的權威诠注成果。這類學術活動要求诠釋者既要忠實于原文語義，又需結合訓诂學、版本學等多學科知識進行綜合考辨。
參考來源：
“诠注”是一個漢語詞語，讀音為quán zhù，其核心含義是對文本或觀點進行詳細解釋和注釋。以下是綜合多個來源的詳細解析：
“诠注”指通過注解、诠釋的方式，對某個觀點、文本或事物的意義進行深入剖析和準确表達，幫助讀者理解其内涵。例如，在學術研究或經典文獻分析中，常用此詞描述對複雜内容的系統性解釋。
該詞最早可追溯至宋代文獻，用于描述對佛道經典的注解，後逐漸擴展至其他領域。
如需更完整的釋義或例句，可參考權威詞典如《漢語大詞典》或線上工具（如滬江詞典）。
愛莫能助鮑肆鞴囊便衣斃而後已兵府重整旗鼓酬賓炊沙成飯畜力楚瑟刺猬玷汙豆綠膚寸而合鋼紙跪坐汩沒孤嗣河靈洪休花奶奶家破身亡借公行私金牛山遺址津潤救饑酒禁機要員輯佚菊部頭缭牆臨路離顔立仗漏盡鐘鳴論亢弄小槃木謙牧佥佐窮命渠輩三吐三握擅自士風識鑒石璺説嘴郎中薮澤算部棠苎襕衫恬而田社同級王統文窮無名異宵遯小數點