月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

空谷跫音的意思、空谷跫音的詳細解釋

關鍵字:

空谷跫音的解釋

見“ 空谷足音 ”。

詞語分解

專業解析

“空谷跫音”是一個漢語成語,源自古代文學,常用于形容在寂靜空曠的環境中突然出現的聲音,比喻久無音訊後得到的珍貴消息或意外之音信。以下從詞典角度詳細解釋其含義、用法及相關背景,以權威來源為基礎進行闡述。

一、成語的基本定義

“空谷跫音”的字面意思指在空曠的山谷(空谷)中傳來的腳步聲(跫音)。其中,“空谷”強調環境的寂靜與荒涼,“跫音”則指腳步聲響。整體成語比喻在長期沉寂或無人問津的情況下,突然出現的音信或消息,帶有驚喜、珍貴之意。據《現代漢語詞典》解釋,該成語常用于文學和日常語境中,表達對意外信息的珍視和感慨。

二、比喻義與用法解析

在比喻層面,“空谷跫音”強調消息的罕見性和價值性。例如,在人際交往中,可形容久别重逢的朋友突然來信;在文學創作中,則用于渲染孤獨環境中的希望之聲。其用法多帶有積極情感色彩,暗示音信的難得與可貴。據《成語大詞典》分析,該成語源于《莊子·徐無鬼》中的典故,後人引申為對稀少事物的贊美,體現了漢語成語的凝練與意境美。

三、文化背景與權威參考

“空谷跫音”的出處可追溯至先秦典籍,如《莊子》中的“夫逃虛空者,聞人足音跫然而喜矣”,描述了在虛寂之地聽到腳步聲的喜悅。這奠定了成語的哲學内涵:在孤獨中尋求慰藉。權威詞典如《漢語大詞典》進一步闡釋其演變,強調其在現代漢語中的穩定語義,常用于書面語和正式場合。為提升參考價值,此處引用公認來源:《現代漢語詞典》(商務印書館出版)和《成語大詞典》(上海辭書出版社出版),這些著作由語言學專家編撰,确保了定義的準确性與權威性。

“空谷跫音”不僅是一個描繪自然景象的成語,更承載了豐富的文化意蘊,提醒人們在沉寂中珍視每一次意外的聯繫。其解釋基于漢語詞典學共識,適用于教育、寫作及日常交流。

網絡擴展解釋

“空谷跫音”是一個漢語成語,其含義和用法在不同語境中有所差異,以下為綜合解釋:

一、基本含義


二、中日語境差異

  1. 中文用法

    • 強調“難得性”:如長期無聯繫的朋友突然來信,或罕見觀點被提出,可比喻為“空谷跫音”。
    • 注意:不可用于描述恐怖場景(如害怕腳步聲),否則屬于誤用。
  2. 日語用法

    • 側重“孤寂中的轉機”:指原本枯燥寂寞的生活因意外訪客或喜訊而被打破。

三、出處與示例


四、常見混淆

如需進一步了解具體文獻或例句,可參考《莊子》原文或明代文集《貞節堂記》。

别人正在浏覽...

百尺竿百葉仙人犇星本資岑崟愁絕傳教疵厲錯立膽管蛋清點紙東閤遁飾二人傳惡談方達風錘告乞公昆弟黑甜甜宏玩後變歡慕獲成堅峭觭偶計窮勢蹙康世礦夫愧謝悢怆淩殄硫化物末至客褭絲噢咻葩卉飄梁七錄青城山清天趨蹶擾叛人約黃昏三百錢商官賞勞麝酒沈秀時雍守喜婆霜簡孀妻曙影縮迹聽察通厮腳兒五過鹹陽一炬