
[scruple] 拘束顧忌;禁忌
恣意妄為,無所拘忌
(1).拘束顧忌。 漢 荀悅 《漢紀·惠帝紀》:“故 秦 得擅其海内之勢,無所拘忌,肆行奢淫,暴虐天下。” 唐 元結 《夜宴石魚湖作》詩:“坐無拘忌人,勿限醉與醒。” 宋 司馬光 《早春戲作呈範景仁》詩:“座客皆故人,歡笑無拘忌。”《初刻拍案驚奇》卷三十:“我與使君相與甚歡,有話盡情直説,不必拘忌。”
(2).禁忌。 唐 柳宗元 《三戒·永某氏之鼠》:“ 永 有某氏者,畏日,拘忌異甚。” 宋 歐陽修 《論葬荊王劄子》:“夫陰陽拘忌之説,陛下聰明睿聖,必不信此巫蔔之言而違禮典。” 明 李東陽 《賀感樓先生妻王氏墓志銘》:“吾平生不信佛老及陰陽拘忌。” 清 梁章鉅 《退庵隨筆·家禮二》:“蔔日之説,自古有之,然拘忌過多,啟攢無日。” 蔡元培 《文明之消化》:“政潮之排蕩,金力之劫持,宗教之拘忌,率皆為思想自由之障礙。”
“拘忌”在漢語中是一個具有明确語義特征的複合詞,其核心含義可分解為以下三方面:
基本釋義
“拘”指受限制、束縛,“忌”表避諱或畏懼。二字組合後,表示因顧忌某種規範或忌諱而刻意約束自身言行。例如《後漢書·王暢傳》載“郡中豪族多以奢靡相尚,暢常布衣皮褥,車馬羸敗,以矯其敝,而不拘忌俗禮”,此處強調不受世俗禮儀束縛的狀态(來源:《漢語大詞典》)。
詞源演變
該詞最早見于漢代文獻,詞義從具體的禮法約束逐漸引申為對各類禁忌的心理回避。清代段玉裁《說文解字注》釋“忌”為“憎惡也”,印證了該詞隱含的負面情感色彩(來源:《說文解字注》)。
現代用法
當代語境中多用于表達“因避諱而産生的不自在感”,如“他說話素來直率,從不拘忌他人看法”。在語法功能上,常作謂語或定語,多與否定詞“無”“不”搭配使用,構成“不拘忌”“無所拘忌”等短語(來源:《現代漢語詞典》第七版)。
“拘忌”是一個漢語詞彙,具有以下兩層核心含義:
指因心理或社會因素的限制而不敢放開行事,表現為拘束顧忌。這種狀态可能源于内心的恐懼、不自信,或外界的規範壓力,例如:
指禁忌,尤其與迷信、習俗相關:
由“拘”(限制)和“忌”(顧忌)組成,屬形容詞性成語。
如需查看更多古籍例句或現代用法,可參考查字典或《漢紀》等文獻來源。
白相悖熾冰房玉節猜摩財政廳蟲虺穿針走線呆滞躭阻盜聽大雀都蔗斷線偶戲發意福音書改望膏秣革修供餽牿害僥極嬌嫚交捽齎汩金蛾伎數九秋麇舌慨慷恐動跨學科喇夥浪死榔頭隆泰魯邦魯夫闾市曼聲門栓弭災木緜南宮舍人蘋萦岐路人勸止人才内閣灑淚澀辭始而什具四分五裂統天曆推施外耳唯其小妹子小生意哓哓錫麻