月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

衰邁的意思、衰邁的詳細解釋

關鍵字:

衰邁的解釋

[aged] 年邁體衰

詳細解釋

衰弱老邁。 晉 葛洪 《抱樸子·勤求》:“幼弱則未有所知,衰邁則歡樂并廢。” 宋 陸遊 《乞祠祿劄子》:“年齡衰邁,氣血凋耗。” 清 蒲松齡 《聊齋志異·青娥》:“母已衰邁,每每抱子思母,如摧肺肝,由是遘病,遂憊不起。” 鄂華 《自由神的命運》:“在她衰邁的臉上,呆滞而無任何表情。”

詞語分解

專業解析

漢語詞典視角下的“衰邁”釋義

“衰邁”是一個典型的漢語複合詞,由“衰”和“邁”兩個語素構成,主要用于形容人因年老而身體衰弱、精力減退的狀态。

  1. 核心釋義:

    • 衰: 指衰弱、衰退、精力不濟。在形容人時,特指身體機能或精神狀态的下降。
    • 邁: 本義為行進、跨越,引申指時光流逝、歲月更疊。在形容人時,“邁”常與“老”結合(如“年邁”),指年紀很大,步入老年。
    • 衰邁: 結合兩者,“衰邁”意指人年紀很大,身體和精神都已衰弱、衰退。它強調的是因年老而帶來的整體生命活力的顯著減弱。
  2. 語義側重與語境:

    • 年老體衰: “衰邁”的核心在于“年老”與“體衰”的結合。它不僅僅指年齡大(如“高壽”),更着重描述伴隨高齡而來的生理機能退化、精力不濟、行動遲緩等衰弱狀态。
    • 正式或書面語體: 相較于“老了”、“年紀大了”等口語表達,“衰邁”更具書面語色彩,常見于文學作品、曆史記載或較為正式的描述中。
    • 略帶感傷或客觀描述: 該詞在使用時,常帶有對時光流逝、生命無常的感慨,但也常用于客觀陳述事實。例如:“祖父年事已高,身體衰邁,行動不便。”
  3. 權威詞典佐證:

    • 《漢語大詞典》: 對“衰邁”的釋義為“衰老”。其對“衰”的釋義包含“衰老”義項,對“邁”的釋義包含“年老”義項(如“年邁”)。 (參考來源:《漢語大詞典》編纂處. 漢語大詞典(第二版). 上海:上海辭書出版社, 2021.)
    • 《現代漢語詞典》(第7版): 雖未直接收錄“衰邁”詞條,但對“衰”的釋義有“衰弱”義項(如“衰老”、“衰朽”),對“邁”的釋義有“老”義項(如“老邁”、“年邁”)。組合理解“衰邁”的含義清晰明确。 (參考來源:中國社會科學院語言研究所詞典編輯室. 現代漢語詞典(第7版). 北京:商務印書館, 2016.)
    • 《古代漢語詞典》: 在收錄古語詞時,會明确解釋“衰邁”為“衰老”。例如:“臣雖衰邁,敢不效力?”(意為:我雖然衰老了,怎敢不盡力?) (參考來源:古代漢語詞典編寫組. 古代漢語詞典(第二版). 北京:商務印書館, 2014.)
  4. 經典文獻用例:

    • 杜甫在詩中常有對衰老的感慨,雖未必直接用“衰邁”一詞,但其描繪的“白頭搔更短,渾欲不勝簪”、“艱難苦恨繁霜鬓,潦倒新停濁酒杯”等形象,正是“衰邁”的生動寫照。後世文人在描述年高體衰者時,常使用“衰邁”一詞。 (參考來源:杜甫. 杜工部集. 多種版本傳世。)

“衰邁”是一個精準描述人因年事極高而導緻身體和精神全面衰弱狀态的漢語詞彙。其語義核心在于“老”與“衰”的緊密結合,具有較為正式的書面語色彩,常見于對高齡者身體狀況的客觀描述或帶有感慨的文學表達中。其含義得到《漢語大詞典》、《現代漢語詞典》(通過語素義)、《古代漢語詞典》等權威辭書的印證,并在古典文學作品中有所體現。近義詞有“衰老”、“老邁”、“年邁力衰”、“遲暮”等。

網絡擴展解釋

“衰邁”是漢語詞彙,指年老體弱、精力衰退的狀态。以下是詳細解析:

1.詞義解釋

2.出處與文獻引用

該詞最早見于晉代文獻:

3.現代用法與例句

4.近義詞與關聯詞

若需進一步了解古代文獻中的具體用例,可參考《抱樸子》《聊齋志異》等原著。

别人正在浏覽...

奧絶白螘葆愛筆錔比翼鳥禅燈長材産科重合丑态百出醇薄挫磨擋車工電閘彫顇地學夏令營犢鼻裩讀祝阏伯娥緑風濕風斯在下感疢鬼魂桂櫂喝倒采褐衣不完懷鈆幻人豢腴環轍輝華婚親昏喪嘉诏解領解罔景鐘鸠尾極休眷矚口出狂言口小襕笏麻将牌馬驿甯人偏舟淺淡遷座窮魚曘昧三類速決鹔鹴裘檀栾五考鮮膚閑説解法