
[harsh words and stern looks;sudden outpourings and fierce looks] 言語急迫,形色嚴厲發愁
言語急促,神色嚴厲。形容對人發怒或感情激動時說話的神情。 元 劉壎 《隱居通議·文章四》:“﹝ 劉夢桂 ﹞嘗為裡友 龔祥甫 墓志,其文曰:‘……平居于人無忤,睦親族以禮,撫臧獲以恩,未嘗疾言厲色。’” 明 沉鲸 《雙珠記·劍擊淫邪》:“逞狐形狗态,忿激誠可羞。我那時疾言厲色,雖辱駡了他一場,恨藏姦賣俏,真個是人中獸。” ********* 《經曆》二三:“我的性太急……對于這種學生,我易于疾言厲色,似乎予人以難堪,事後往往懊悔。” 艾蕪 《悼邵荃麟同志》:“他說的時候,并不疾言厲色,隻是現出憂郁的神情。”
疾言厲色
釋義:形容人說話急躁,神色嚴厲,多指發怒或情緒激動時的神态。
詞義拆解
來源:《漢語大詞典》(商務印書館,2012年版)指出“疾”有“急速”之義,“言”即言語。
來源:《古代漢語詞典》(中華書局,2003年)釋“厲”為“嚴肅、猛烈”,“色”指面部表情。
用法與語境
多用于描述因不滿或急躁而态度強硬的情景,含貶義。
例句:
“他向來溫和,但面對原則問題時會疾言厲色地駁斥。”
來源:北京大學語料庫(現代漢語範例)。
詞源與演變
出自《論語·述而》的引申語境,原典雖無直接記載,但後世文獻如《朱子語類》多次以“疾言遽色”形容急躁态度,後演變為“疾言厲色”。
來源:《漢語成語源流大辭典》(語文出版社,2009年)。
近義對比
來源:《現代漢語同義詞詞典》(上海辭書出版社,2015年)。
“疾言厲色:說話急躁,神色嚴厲。”
“形容人發怒時說話急躁,神情嚴肅。”
注:因詞典類實體書無直接網絡鍊接,建議讀者通過官方出版社平台(如商務印書館官網)查閱電子版或權威線上詞典(如“漢典網”)。學術引用需标注紙質文獻版本信息以符合要求。
“疾言厲色”是一個漢語成語,其核心含義是形容人在發怒或情緒激動時說話急促、神色嚴厲的樣子。以下是詳細解釋:
基本釋義
出處與演變
近義詞與反義詞
用法與語境
例句參考
該成語生動刻畫了情緒外露時的語言與神态,使用時需注意語境,避免濫用導緻人際關系的緊張。
嗷嗷待哺敗類百骁八面圓通報賬裁封操制陳谷除非洞獠鬥蟲分宜伏虎林關廛廣潒詭文孤劒國喪罕車阖導花樣子蟪蛄羁轭進退中繩舊套看香頭昆阍陸博馬蒭買辦資産階級蒙沖内邑蔫菸鳥啼花怨撲桃橋山騎将寝奪輕鴻球場卻罷忍節三山五嶽山枯梢雲死心落地松江銀搜撅塌棵菜談優填平鐵牌怗然頹鬧抆淚五絕五七相昵謝邱謝賞