月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

忌厭的意思、忌厭的詳細解釋

關鍵字:

忌厭的解釋

猶厭惡。 清 黃六鴻 《福惠全書·筮仕·薦托》:“至於上司之尊輩,與雖親而不浹者尤不可索,適足取其忌厭,反有損而無益也。”

詞語分解

專業解析

“忌厭”是一個漢語複合詞,由“忌”和“厭”兩個語素構成,其核心含義指憎惡、嫌棄、不喜歡,帶有較為強烈的負面情感色彩。以下是基于權威漢語工具書的詳細解釋:

  1. 核心釋義:憎惡嫌棄

    • “忌”本義有憎恨、畏懼、忌諱之意(《說文解字》:忌,憎惡也)。在此詞中,主要取其“憎恨、厭惡”的義項。
    • “厭”本義有飽足、滿足之意,後引申出憎惡、嫌棄、厭倦的意思(《說文解字》:厭,笮也。引申為飽足,再引申為憎惡)。在此詞中,取其“憎惡、嫌棄”的義項。
    • 兩字結合,“忌厭”強調一種因反感、不滿或忌諱而産生的強烈不喜歡、排斥甚至厭惡的情緒或态度。例如:“他對虛僞的人十分忌厭。”
  2. 用法特征:書面語色彩較強

    • “忌厭”在現代漢語中使用頻率相對較低,更常見于書面語或較為文雅的表達中,口語中更常用“讨厭”、“厭惡”、“嫌棄”等同義詞或近義詞。
    • 其情感強度通常較高,表達的是一種深刻的、難以容忍的不喜歡。
  3. 詞義辨析:

    • 與“讨厭”的區别: “讨厭”使用範圍更廣,口語化程度高,情感強度可強可弱(從輕微不喜歡到強烈厭惡均可)。“忌厭”書面性強,情感強度通常更強,有時隱含因某種原因(如道德、原則)而産生的排斥。
    • 與“厭惡”的區别: “厭惡”與“忌厭”在語義和書面語色彩上非常接近,常可互換。細微差别可能在于“忌厭”有時隱含因忌諱而産生的厭惡(如對某些習俗、行為的忌厭),但這種區分并不絕對。

權威來源參考:

  1. 《漢語大詞典》(線上版 - 漢典網): 對“忌”和“厭”的釋義進行了詳細梳理,提供了“忌厭”作為複合詞的釋義依據。其釋義具有高度的學術權威性。
  2. 《現代漢語詞典》(第7版,商務印書館): 作為規範現代漢語詞彙使用的權威工具書,其對“忌”和“厭”的釋義是理解“忌厭”構成的基礎。該詞典雖未直接收錄“忌厭”詞條,但其對核心語素的解釋是定義該詞的基石。
    • 來源:中國社會科學院語言研究所詞典編輯室編。《現代漢語詞典》(第7版)。北京:商務印書館,2016。
  3. 王力《古漢語常用字字典》(第4版): 提供了“忌”和“厭”在古代漢語中的本義和引申義,有助于理解“忌厭”一詞的詞源和語義演變。
    • 來源:王力 等編。《古漢語常用字字典》(第4版)。北京:商務印書館,2005。

網絡擴展解釋

“忌厭”是一個漢語詞彙,其解釋和用法可總結如下:

一、基本詞義

拼音為jì yàn(注音:ㄐㄧˋ ㄧㄢˋ),意為“猶厭惡”,即因反感或不滿而産生的不喜歡情緒。

二、出處與語境

該詞最早見于清代黃六鴻的《福惠全書·筮仕·薦托》:

“至于上司之尊輩,與雖親而不浃者尤不可索,適足取其忌厭,反有損而無益也。”
意為:對于上司或關系不夠親密的人,若過度索取利益,反而會招緻厭惡,最終有害無益。

三、擴展說明

  1. “忌”的涵義
    包含嫉妒(如“猜忌”)、畏懼(如“忌憚”)、避免(如“忌口”)等義項。
  2. “厭”的涵義
    指憎惡(如“厭棄”)或滿足(如“學而不厭”)。

四、近義詞與相關詞

五、使用建議

該詞屬于古漢語用法,現代口語中較少出現,多用于文學或曆史語境中。需注意與“厭忌”(對他人成功産生嫉妒)區分。

如需更詳細文獻例證,可參考《福惠全書》原文或權威詞典。

别人正在浏覽...

柏實貝葉偈筆懸層空谄心蚩氓蠢重大大咧咧大功告成笃祿二和放錢放足反言番直風激電飛漢宮寒局欱吞和展虎阚火馳漸包僭濫謹靜近密疾損蹶蛩懼詟溘先朝露快速貍變陸麗陸麥沒什綿力磨害瘧患拈撮黏皮帶骨牛渚怪攀想沛艾牽拖箧箧慶荷窮陬桑蔭不徙三侯之章折減石牓實用主義熟食死要面子瓦楞帽位極人臣物采西成謝傅謝事