月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

溘先朝露的意思、溘先朝露的詳細解釋

關鍵字:

溘先朝露的解釋

謂生命比朝露消失得還快。形容死得過早。 唐 李德裕 《張辟疆論》:“若 平 勃 二人溘先朝露,則 劉氏 之業必歸 呂 宗。”《資治通鑒·宋孝武帝孝建元年》:“ 質 常恐溘先朝露,不得展其旅力,為公掃除。”亦省作“ 溘露 ”。 明 鄭若庸 《玉玦記·傳旨》:“拟掀天獨樹勳勞,奈溘露先逢殘6*暴。”

詞語分解

關注詞典網微信公衆號:詞典網,回複:溘先朝露漢語 快速查詢。

專業解析

溘先朝露是一個富有文學意蘊的漢語成語,其核心含義指生命突然消逝,如同晨露蒸發般短暫而不可挽留。以下從詞典角度詳細解析其構成、出處、用法及文化内涵:


一、字義拆解與組合

  1. 溘(kè)

    本義為“忽然、突然”,常見于古籍中描述時間或事件的猝然發生。如《楚辭·離騷》有“甯溘死以流亡兮”,強調生命戛然而止的不可預知性。

  2. 先朝露

    “朝露”指清晨的露水,因日照即幹,自古象征“短暫易逝” 。“先朝露”即“早于朝露消亡”,喻指生命終結之迅疾。


二、典故出處與權威釋義

此成語典出《史記·商君列傳》。商鞅變法時,趙良勸其急流勇退,言:

“君之危若朝露……秦王一旦捐賓客而不立朝,秦國之所以收君者,豈其微哉?”

司馬遷借“朝露”暗喻商鞅權勢如露水般脆弱,暗示其可能突遭不測。後世提煉為“溘先朝露”,凝固為對英年早逝或意外亡故的慨歎。

權威釋義參考:


三、文化内涵與使用語境

  1. 哲學隱喻

    成語融合道家“人生如朝露”的虛無觀(如《漢書·蘇武傳》“人生如朝露”)與儒家對生命無常的敬畏,成為古典文學中表達“生命脆弱性” 的典型意象。

  2. 情感色彩

    多含惋惜、哀悼 之情,常見于悼念詩文。如明代王世貞《哭李于鱗》中“溘先朝露委,長夜付冥冥”,抒發明賢早逝之痛。

  3. 現代使用

    今多用于書面語,形容英才早逝或意外身亡,如:“青年科學家積勞成疾,溘先朝露,學界同悲。”


四、相關文學延伸

此成語與古詩《薤露行》(“薤上露,何易晞!人死一去何時歸?”)一脈相承,共同構成中國文學對生命短暫的集體詠歎。曹植、陶淵明等皆曾化用此意象,深化了成語的文化厚度。


參考文獻:

  1. 司馬遷. 《史記·商君列傳》. 中華書局點校本.
  2. 羅竹風 主編. 《漢語大詞典》. 上海辭書出版社,1994.
  3. 劉潔修. 《成語源流大詞典》. 中華書局,2003.
  4. 班固. 《漢書·蘇武傳》. 中華書局點校本.

(注:古籍原文可查閱“中國哲學書電子化計劃”等權威數據庫;現代辭書建議參考圖書館館藏或出版社官方資源)

網絡擴展解釋

“溘先朝露”是一個漢語成語,具體解釋如下:

基本釋義


出處與用法

  1. 經典出處
    出自唐代李德裕《張辟疆論》:“若平勃二人溘先朝露,則劉氏之業必歸呂宗。”
    此句以“溘先朝露”比喻重臣早逝可能導緻政權更疊,突顯成語的曆史厚重感。

  2. 使用場景

    • 多用于書面語,形容英年早逝或意外身亡。
    • 例句:宋·司馬光《資治通鑒》中“質常恐溘先朝露,不得展其旅力”。

深層解析


近義與關聯


如需進一步了解例句或曆史典故,可參考唐代文獻或宋代《資治通鑒》相關章節。

别人正在浏覽...

磅紙镳客比餘采召曹瞞昌富纏頭回誠當叢然燈籠跌坡兜羅被芳草番陰風清月明幹卿何事梗塞溝谿龜紐菇蔣過繼缳誅花遮柳掩假典焦切金菊金絲酒水戟指開鋤可地延扣定跬行老親良天琳璵例證麗狀龍标奪歸呂公枕蠻語妙姿鬧垓陪尾平文其奈我何棄繻人造地球衛星如癡如夢三一回五一回上人兒升工死狗死硬通考銅馬頽齡完籤銷暑