慶荷的意思、慶荷的詳細解釋

慶荷的解釋

謂身受福惠。 唐 符載 《奇南海王尚書書》：“爾後榮遷亞尹，承 江陵 之歡好；超拜容府，展 襄陽 之慶荷。”

詞語分解

• 慶的解釋 慶 （慶） ì 祝賀：慶賀。慶祝。慶幸。慶典。慶功。 可祝賀的事：國慶。大慶。 姓。 筆畫數：； 部首：廣； 筆順編號：
• 荷的解釋 荷 é 〔荷包〕ａ．佩戴的小囊；ｂ．食品名。 〔荷爾蒙〕“激素”的舊稱。 即“蓮”。 ' 筆畫數：； 部首：艹； 筆順編號：

專業解析

"慶荷"并非現代漢語常用詞彙，在權威的漢語詞典（如《現代漢語詞典》、《漢語大詞典》）中未見收錄。其含義需要根據構詞語素"慶"和"荷"的本義及引申義進行推斷，并需考慮可能的特定語境（如人名、特定文本或方言）。以下是基于語素分析的詳細解釋：

1. "慶"的基本含義：

   • 本義： 表示祝賀、慶祝。《說文解字》："慶，行賀人也。從心從夂。吉禮以鹿皮為贽，故從鹿省。"
   • 引申義：
     • 可慶賀的事，福澤： 如"喜慶"、"國慶"、"普天同慶"。
     • 獎賞： 如"慶賞"。
     • 姓氏： 作為姓氏使用。
   • 權威參考： 《現代漢語詞典》（第7版）商務印書館： "慶：① 慶祝；慶賀：～壽 | ～豐收 | ～功大會。② 值得慶祝的周年紀念日：國～ | 校～。③ 姓。"

2. "荷"的基本含義：

   • 本義： 指蓮科植物，即荷花（蓮花），包括其花、葉、根莖（藕）、種子（蓮子）。《爾雅·釋草》："荷，芙渠。其莖茄，其葉蕸，其本蔤，其華菡萏，其實蓮，其根藕，其中的，的中薏。"
   • 引申義：
     • 承受、擔負： 讀作 hè，如"荷重"、"負荷"、"荷槍實彈"。
     • 承受恩惠（多用于書信）： 讀作 hè，如"感荷"、"為荷"。
     • 姓氏： 作為姓氏使用。
   • 權威參考： 《現代漢語詞典》（第7版）商務印書館：
     • "荷 hé：① 荷花。② 指荷蘭。③ 姓。"
     • "荷 hè：① 背（bēi）或扛：～鋤 | ～槍實彈。② 負擔：重～。③ 承受恩惠（多用在書信裡表示客氣）：感～ | 為～。"

3. "慶荷"的推測含義： 由于"慶荷"不是标準詞彙，其确切含義需視具體語境而定。根據語素組合，可能的解釋方向有：

   • 字面組合（名詞性）： "慶"取其"喜慶、可賀之事"義，"荷"取其"荷花"義。可理解為：
     • 喜慶的荷花： 荷花常象征高潔、吉祥、美好，故"慶荷"可能指代具有喜慶、吉祥寓意的荷花形象。這種組合可能用于文學描寫、藝術作品命名或特定場合的象征。
   • 字面組合（動詞性）： "慶"取其"慶祝"義，"荷"取其"擔負"義（讀 hè）。可理解為：
     • 慶祝所承擔（的責任或榮譽）： 表示對所肩負使命或獲得榮譽的慶祝與感念。這種解釋較為抽象，在常規語境中少見。
   • 人名： "慶荷"作為人名使用是較為常見的可能性。此時，"慶"可能取"慶祝、吉祥"之意，"荷"可能取"荷花（高潔、美麗）"之意，組合起來寄托了取名者對美好品德、幸福生活的祝願。
   • 特定文本或方言： 在特定的文學作品、曆史文獻或地方方言中，"慶荷"可能有其獨特的、約定俗成的含義，但這需要具體語境支撐。

4. 結論： "慶荷"并非現代漢語規範詞彙。其最可能的含義是作為人名使用，寓意吉祥、高潔。在非人名的語境下，其含義需根據上下文判斷，最接近的合理推測是"象征喜慶或值得慶賀的荷花"，或者是一種帶有文學色彩的表述。若在文獻中遇到，務必結合具體語境理解其确切所指。

引用來源：

1. 《說文解字》線上查詢 (漢典網 - 提供古籍原文參考)： https://www.zdic.net/ （搜索"慶"字）
2. 《現代漢語詞典》(第7版) 商務印書館： 權威工具書，提供現代漢語詞彙的規範釋義。可通過各大圖書館或線上工具查閱。
3. 《爾雅》線上查詢 (中國哲學書電子化計劃 - 提供古籍原文參考)： https://ctext.org/ （搜索"爾雅 釋草 荷"）

網絡擴展解釋

“慶荷”是一個古漢語詞彙，現代使用頻率較低，其含義和用法如下：

一、基本釋義

指「身受福惠」，即表示接受或承載福氣與恩惠。該詞由「慶」與「荷」組合而成：

• 慶：本義為慶祝、吉慶，引申為福澤、祥瑞之事（）。
• 荷：原指背負、承擔，後衍生出承受恩惠的含義（）。

二、文獻用例

唐代符載在《奇南海王尚書書》中曾用此詞：「展襄陽之慶荷」，意為在襄陽之地承受福澤（）。

三、相關拓展

1. 近義詞：蒙恩、承惠
2. 反義詞：遭厄、罹禍
3. 結構特點：屬并列式複合詞，兩字均有「接受福分」的語義疊加。

四、使用注意

該詞多出現于古代文獻或正式文書中，現代漢語已罕見使用。如需表達類似含義，可替換為「承蒙恩惠」「幸得福澤」等更易懂的表述（）。

别人正在浏覽...

愛蓮說鞍鞒阿茲特克文化鞭麟笞鳳補衲步挽策度刬刷車墊騁辭稱諱從橫狄隸對路方收飛流袱子幹道更香恭謙官兵關帝好佚惡勞嘿喻歡咲火絕弧圈互物虎咽狼飡假癡假呆經管峻峗空頭敕誇好款曲周至隸齒籮筐門畿丏奪娩媚納寶迫恐僑縣忍情三陽交泰生做說大話四翁台鬥天拔徒亂人意危巒威蕤畏悚危足悟解痟疾枭捷謝圍忻戴