反言的意思、反言的詳細解釋

反言的解釋

(1).謂言語與漢語不同。《淮南子·齊俗訓》：“ 胡貉、匈奴之國，縱體拖髮，箕倨反言而國不亡者，未必無禮也。”

(2).違反常體的文句。南朝梁劉勰《文心雕龍·定勢》：“正文明白，而常務反言者，適俗故也。”

(3).指反問語氣的語句。清俞樾《古書疑義舉例·反言省乎字例》：“讀者毋以反言為正言，緻與古人旨意剌謬也。”

反的解釋反 ǎ 翻轉，颠倒：反手（ａ．翻過手，手到背後；ｂ．反掌）。反複。反側。翻轉的，颠倒的，與“正”相對：正反兩方面的經驗。反間（利用敵人的間諜，使敵人内部自相矛盾）。反訴。反饋。適得其反。物極必反。
言的解釋言 á 講，說：言說。言喻。言道。言歡。言情。言必有中（恘）（一說就說到點子上）。說的話：言論。言辭（亦作“言詞”）。語言。言語。言簡意赅。漢語的字：五言詩。七言絕句。洋洋萬言。語助詞，無義：

反言是漢語中的複合詞，其含義需結合構詞法和具體語境理解，主要包含以下三層釋義：

指推翻自己先前說過的話，即“食言”或“出爾反爾”。

例證：

“既已承諾，不可反言。”
來源：《現代漢語詞典》（第7版）對“反”的釋義延伸，指言行前後矛盾。

在法學領域，“反言”特指“禁止反言”，即法律禁止當事人否認自己先前已确認的事實或承諾。

核心要點：

在古漢語中，“反”可表“相反”，“言”即言辭，組合後指通過反向表述強調觀點（類似“反諷”）。

例證：

《戰國策》中“反言以激其志”，即以反向言語激勵對方。
來源：《古代漢語詞典》對“反”的釋義（商務印書館，2019）。

（注：因部分專業詞典無公開電子版鍊接，來源标注以實體書為準；法律條款可參考中國政府網民法典全文。）

“反言”是一個多義詞，其含義需結合不同語境理解，具體解釋如下：

在修辭學中，“反言”指通過相反或否定的言辭表達真實意圖，常見于諷刺、幽默或強調場景。例如：“他嘴上說‘我可沒時間幫你’，實則立刻放下手頭工作。” 這種表達通過否定形式傳遞肯定含義。

“允諾禁反言”是英美合同法概念，指承諾一旦被對方信賴并采取行動，則承諾方不得違背。例如：若A承諾贈予B財産且B因此産生依賴，A需履行承諾。

如需進一步了解古籍原文或法律案例，可參考《淮南子·齊俗訓》《文心雕龍》及英美合同法相關文獻。