
幾案和座席。機,通“ 幾 ”。《荀子·正名》:“尚機筵,而可以養形。”《孔子家語·五儀》:“仰視榱桷,俯察機筵。”
"機筵"是一個較為生僻的漢語詞彙,在現代漢語中使用頻率較低,主要見于古代文獻或特定語境。其含義可從以下角度解析:
"機"的本義
指織布機,如《說文解字》:"機,主發謂之機",引申為機械、樞要。在"機筵"中保留原始紡織器具的含義。
"筵"的本義
指竹席(《說文解字》:"筵,竹席也"),後擴展為宴席、座位,如《詩經·大雅·行葦》:"肆筵設席"。
"機筵" 為并列結構複合詞,綜合兩字本義可得:
代指家庭日常勞作(紡織)與生活起居(坐卧),象征古代女性的主要職責範疇。如《禮記·内則》所載婦女"治絲繭、織纴組紃"之職,即涵蓋"機"所代表的紡織活動;而"筵"關聯"女侍巾栉"的起居侍奉職責。
《詩經》關聯意象
雖未直接使用"機筵"一詞,但《豳風·七月》"女執懿筐,遵彼微行,爰求柔桑"描寫采桑養蠶,《小雅·斯幹》"載弄之瓦"(紡錘)反映女性紡織職責,與"機"相關;《賓之初筵》則直接以"筵"指宴席場景。
禮制文獻中的分工
《周禮·天官》載九嫔掌"婦學之法",包含"婦功"(紡織縫紉)與"婦容"(儀容舉止),分别對應"機"與"筵"的象征範疇。
該詞在現代漢語中幾近消亡,僅見于古籍研究或仿古文本。如需表達類似概念,建議使用"紡織起居""女紅家事"等現代詞彙替代。
注:因"機筵"屬生僻古語,權威詞典如《漢語大詞典》《辭源》均未收錄獨立詞條,釋義基于漢字本義及古代禮制文獻綜合推證。古籍原文可參考中華書局點校本《十三經注疏》(《禮記》《周禮》《詩經》部分)。
“機筵”是一個古漢語詞彙,其含義在不同語境下有兩種解釋,但更常見的是指家具類物品:
基本含義(來自權威古籍文獻):
成語化引申義(現代部分詞典收錄):
注意:該詞屬于生僻詞彙,現代漢語中極少使用。若在古籍閱讀中遇到,建議結合上下文判斷其具體指向,優先參考“幾案與座席”的原始含義。若需引用成語化含義,需明确标注出處避免歧義。
把麻镳宮布丁部選蠶桑剗地澄穆赤地千裡翠綠錯喉大馬猴達士通人發憤忘食範準騑騑奉若神明甘果挂罥嫢嫢海心晦日婚外戀澗沚節解浄都盡思急切苛雜寬情蠡測管窺領統馬客滿布馬資糜亂頻率合成披雲淺愚陝塞沙丘身肌深迂獅帶施惠收問屬性送使碎璧套圈特色退保屯結為甚溫帶問徒嗚恻午塵蝦荒蟹亂下井投石霞石