[the Chinese southern rivers] 長江到湖北、江西九江一帶有九條支流,因以九派稱這一帶的長江,後也泛指長江
茫茫九派流中國
(1). 長江 在 湖北 、 江西 一帶，分為很多支流，因以九派稱這一帶的 長江 。 漢 劉向 《說苑·君道》：“ 禹 鑿 江 以通於九派，灑五湖而定 東海 。” 晉 郭璞 《江賦》：“源二分於 崌 崍 ，流九派乎 潯陽 。” 唐 孟浩然 《自浔陽泛舟經明海作》詩：“大 江 分九派，淼漫成水鄉。” 明 徐祯卿 《彭蠡》詩：“地湧三辰動， 江 連九派深。”
(2). 浔陽 的别稱。即今 江西 九江 。《北齊書·文宣帝紀》：“詔 梁王 蕭莊 為 梁 主，進居 九派 。”《南史·梁武帝紀》：“畜兵 九派 ，用拟勤王。”
"九派"是漢語中具有地理與文學雙重意涵的古典詞彙。從詞典釋義角度分析，其核心含義包含以下兩個層面：
一、地理學概念 指長江流域的九條支流體系，特指九江至武漢段長江分汊形成的多條水道。《漢語大詞典》釋為："長江在湖北、江西一帶分為很多支流，因以九派稱這一帶的長江"（來源：商務印書館《漢語大詞典》電子版）。此釋義源自《尚書·禹貢》"江漢朝宗于海，九江孔殷"的曆史記載，郦道元《水經注》進一步明确"江于九江之間分為九派"的水系特征。
二、文學象征意義 在詩詞創作中，"九派"常作為中華文明的意象符號。毛澤東《菩薩蠻·黃鶴樓》"茫茫九派流中國"即借用該詞展現長江流域的壯闊氣象（來源：人民文學出版社《毛澤東詩詞鑒賞》）。《中國曆史地名大辭典》指出，隨着曆史演變，"九派"已衍生出"支流衆多、文化交融"的象征含義，成為描述水系網絡與文化源流的重要喻體。
該詞現代多用于長江流域生态研究及地域文化論述，相關學術論文可見于《曆史地理》等核心期刊。
“九派”是一個多義詞，具體含義需結合語境理解，主要包含以下解釋：
指長江在湖北、江西九江一帶的衆多支流，後常泛指長江。這一用法源自古代文獻，如漢代劉向《說苑·君道》記載大禹“鑿江以通九派”，晉代郭璞《江賦》描述“流九派乎浔陽”。毛澤東《菩薩蠻·黃鶴樓》中“茫茫九派流中國”即引用此意。
民間傳說中的九大武術流派，包括：
古代兵家分為九大分支，側重不同戰術策略：
“九”在古代常表虛數，形容支流衆多，并非确切數量。現代使用中，“九派”多保留地理與武術含義，其他引申義較少見。
骜夏拔迹班筆保稅貝筵冰蘖博古慘事參戰軍朝沆春秋筆法礎礩麤枝大葉颠僵咄欪多心房份撫俗蜉蝤關天培孤本核發橫床堅固郊郛家孫瘠漓景遇咎愆軍國民主義空洞無物厘訂蒌蒿麽陋膨體紗纖手啟臆起作用商律設客生誕奢恣詩翰仕祿始亂終棄收殺衰次漱洗訟夫隨事天府天葩頽淡頑尊亹煥下部纖人狎徒閜寪戲倡