[the Chinese southern rivers] 长江到湖北、江西九江一带有九条支流,因以九派称这一带的长江,后也泛指长江
茫茫九派流中国
(1). 长江 在 湖北 、 江西 一带，分为很多支流，因以九派称这一带的 长江 。 汉 刘向 《说苑·君道》：“ 禹 凿 江 以通於九派，洒五湖而定 东海 。” 晋 郭璞 《江赋》：“源二分於 崌 崍 ，流九派乎 潯阳 。” 唐 孟浩然 《自浔阳泛舟经明海作》诗：“大 江 分九派，淼漫成水乡。” 明 徐祯卿 《彭蠡》诗：“地涌三辰动， 江 连九派深。”
(2). 浔阳 的别称。即今 江西 九江 。《北齐书·文宣帝纪》：“詔 梁王 萧庄 为 梁 主，进居 九派 。”《南史·梁武帝纪》：“畜兵 九派 ，用拟勤王。”
"九派"是汉语中具有地理与文学双重意涵的古典词汇。从词典释义角度分析，其核心含义包含以下两个层面：
一、地理学概念 指长江流域的九条支流体系，特指九江至武汉段长江分汊形成的多条水道。《汉语大词典》释为："长江在湖北、江西一带分为很多支流，因以九派称这一带的长江"（来源：商务印书馆《汉语大词典》电子版）。此释义源自《尚书·禹贡》"江汉朝宗于海，九江孔殷"的历史记载，郦道元《水经注》进一步明确"江于九江之间分为九派"的水系特征。
二、文学象征意义 在诗词创作中，"九派"常作为中华文明的意象符号。毛泽东《菩萨蛮·黄鹤楼》"茫茫九派流中国"即借用该词展现长江流域的壮阔气象（来源：人民文学出版社《毛泽东诗词鉴赏》）。《中国历史地名大辞典》指出，随着历史演变，"九派"已衍生出"支流众多、文化交融"的象征含义，成为描述水系网络与文化源流的重要喻体。
该词现代多用于长江流域生态研究及地域文化论述，相关学术论文可见于《历史地理》等核心期刊。
“九派”是一个多义词，具体含义需结合语境理解，主要包含以下解释：
指长江在湖北、江西九江一带的众多支流，后常泛指长江。这一用法源自古代文献，如汉代刘向《说苑·君道》记载大禹“凿江以通九派”，晋代郭璞《江赋》描述“流九派乎浔阳”。毛泽东《菩萨蛮·黄鹤楼》中“茫茫九派流中国”即引用此意。
民间传说中的九大武术流派，包括：
古代兵家分为九大分支，侧重不同战术策略：
“九”在古代常表虚数，形容支流众多，并非确切数量。现代使用中，“九派”多保留地理与武术含义，其他引申义较少见。
哎呀暗袭冰厅草偃风行秤权沉滞饬怪寸山蛋花汤倒兵蠹居棊处氛氲工程食品诟龟呼天观赏轨范师过失黄冒黄润欢释会要兼裳见哭兴悲娇阳葪慸几率金鸡勒近要久怀慕蔺久立灸疗句烈局曲局碎句星开风朗隽连二赶三猎较离涣离愍陵傲鸾姿凤态锣锅杪冬浦海庆阴旗尉群听趣味融浑十八般武艺贪谋讨笤趧娄听朝鸡铜尺推演兔缺西华葛被