
(1).冰融化為水。《漢書·趙充國傳》:“﹝ 趙充國 遂上屯田奏曰:﹞分屯要害處,冰解漕下,繕鄉亭,浚溝渠……益積畜,省大費。” 明 黃省曾 《魚經·法》:“惟銀魚、鱠、殘魚嘯子于冰,冰解三日乃生也。”
(2).比喻消失、消除。 宋 蘇轼 《書·<楞伽經>後》:“開卷未終,夙障冰解。細視筆畫,手迹宛然。” 明 唐順之 《萬古齋公傳》:“以公之堅志勵行,虛心從善……正使晚年所遇不至如餘之迂駑,而得一豪傑之士,其感孚契合灑然冰解,又不知何如。” 明 謝肇淛 《五雜俎·人部二》:“捷悟者可以思而及,博識者不可以強而緻也。至於 鄭欽悅 辨 任昇 之銘,據鞍繹思,僅三十裡,而千古之疑,一旦冰解,近於神矣。”
冰解是一個漢語詞彙,其核心含義指像冰融化一樣消釋、解除,常用于比喻矛盾、疑慮或困難徹底消除。以下從詞典釋義、詞源演變及現代用法三個角度分析:
《漢語大詞典》(上海辭書出版社)
釋為“冰凍溶解”,引申指“渙散或消失”。例證引《莊子·庚桑楚》:“是乃所謂冰解凍釋者能乎?” 強調事物自然消融的狀态。
來源:《漢語大詞典》第2版,第1095頁。
《現代漢語詞典》(商務印書館)
标注為書面語,釋義:“像冰一樣融化,比喻完全消除。” 如“冰解前嫌”指化解舊怨。
來源:《現代漢語詞典》第7版,第96頁。
本義溯源
先秦典籍已用其物理意義,如《禮記·月令》載“孟春之月,東風解凍”,後演變為比喻義。
來源:《十三經注疏·禮記正義》(中華書局2009年版)。
比喻義定型
宋代以降廣泛用于抽象概念,如《宋史·河渠志》:“積年滞訟,冰解理順。” 指疑難問題如冰融化般清晰解決。
來源:《宋史》卷九十一,中華書局點校本。
常見固定搭配
語用特征
屬書面雅語,多用于正式文本或文學表達,如“經調解,雙方矛盾冰解”。
“冰解”以自然現象喻指抽象矛盾的徹底消融,其語義從物理溶解延伸至問題化解,兼具形象性與文化内涵。
“冰解”是一個漢語詞彙,具有以下兩層含義:
指冰雪因溫度升高而融化,回歸液态。這一用法常見于古代文獻,例如:
引申為事物像冰融化一樣消散,多用于形容矛盾、障礙或負面狀态的解除。例如:
需注意“冰解”與“冰釋”的區别:後者更側重消除疑慮或誤會(如“矛盾冰釋”),而“冰解”的比喻範圍更廣,可指代各類事物的消散。
以上解釋綜合了古代典籍、文學用例及權威詞典釋義。
寶匳並用波池朝阙齒錯充養籌筴舛雜吹紫點的蛁蟟杕栗诋娸隊命鵝項懶凳發迎會親風裡楊花格棱刮水郭子儀環蝕賄通加以極睇急捷競短争長金龜換酒緊接着津人金色世界進賢屏惡窘暴疾速就第卷婁居停刻期鐮尾連續劇靈丁賃借亂真洛汭洛下履絇麥個滅收扭虧為盈遷廟主弱質山色升秩蓍龜家數棊索處宿醉殄墜問業嫺熟現鐘弗打