
指精于耍貧嘴。《紅樓夢》第五四回:“ 賈母 笑道:‘真真這 鳳丫頭 ,越發煉貧了!’”
"煉貧"一詞在現代漢語權威詞典(如《現代漢語詞典》《漢語大詞典》)中未被收錄為規範詞條,其并非漢語的常用詞彙或固定搭配。以下從語言學角度對其可能的含義進行分析:
"煉"的本義
指用火燒制或加熱提純物質(如煉鐵、煉油),引申為反複推敲、錘煉(如煉字、煉句)。《說文解字》釋為"铄冶金也",強調加工提純的過程 。
"貧"的本義
指物質匮乏(如貧窮),或精神、知識層面的欠缺(如貧乏)。《玉篇》注:"貧,乏財也" 。
組合邏輯推測
經查證以下權威來源,均未收錄"煉貧"詞條:
此類工具書收錄标準嚴格,未收錄表明該詞未被普遍認可為規範漢語詞彙 。
若需表達"通過努力擺脫貧困"之意,推薦使用規範詞彙:
✅"脫貧"(消除貧困,如"精準扶貧助力脫貧");
✅"砺志"(磨煉意志,如"貧而砺志");
✅"勤工"(以勞動改善生計,如"勤工助學")。
結論:"煉貧"目前不屬于現代漢語規範詞彙,其含義需依賴具體語境推斷。建議優先選用權威辭書收錄的術語以确保表達準确性。如需深入探究,可參考以下來源:
“煉貧”是一個漢語詞語,其含義存在兩種不同解釋,需結合語境區分:
指精于耍貧嘴,即善于用诙諧、俏皮的語言活躍氣氛。該解釋源自《紅樓夢》第五十四回,賈母調侃王熙鳳時說:“真真這鳳丫頭越發煉貧了!”。此處“煉”強調語言技巧的熟練,“貧”則指幽默或略帶戲谑的言辭。
部分詞典提到“通過貧困磨練意志”的引申義,認為“煉”指錘煉,“貧”指貧窮,組合後表示在困苦中培養堅韌精神。但此用法缺乏經典文獻支撐,可能是現代對字面的誤讀。
如需進一步考證,可參考《紅樓夢》原文或權威漢語詞典。
辦事暴稅标率不足為意嘲喧祠官挫磨掉弄對口二皇犯壘番行封使君馮修艮岑孤恩國子學古突突還路河伯為患合當河上歌鴻芘烘堂大笑煌灼花媳婦兒火燭僬眇嬌逸豭尾耤田糾奏疾恙孔爵窟竅酷痛闌删老陽臉神龍翥落空賣法市恩蹑凍平歲蓱翳輕售乞紐忽濃窮侈極欲期思栖所散屦山表山谷體食地視盲書包屬禽俗格肅晏特贊