月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

涼了半截的意思、涼了半截的詳細解釋

關鍵字:

涼了半截的解釋

[one's heart sank] 比喻非常失望

他聽了,一下涼了半截

詞語分解

專業解析

“涼了半截”是一個常用的漢語成語,形容人因突遇挫折、失望或恐懼而情緒急劇低落、心灰意冷的狀态,仿佛身體或心的一部分瞬間變涼了。以下是其詳細解釋:

  1. 核心含義:

    • 比喻極度失望或沮喪:指人在聽到壞消息、遭遇失敗、希望破滅或受到驚吓時,内心感受到強烈的失落、灰心或恐慌,情緒瞬間跌入谷底。
    • 強調情緒的突然性和劇烈程度:這個“涼”不是緩慢的降溫,而是“半截”身體或心突然變涼,形象地描繪了情緒在瞬間發生的巨大轉折和打擊感。
  2. 字面與引申:

    • 字面聯想:想象身體的一半(上半身或下半身)突然被澆了冷水,或者血液仿佛瞬間凝固變涼,帶來一種生理上的不適感。
    • 引申義:這種生理上的不適感被用來比喻心理上遭受沉重打擊後的那種心灰意冷、希望破滅、熱情消退的感覺。
  3. 情感強度:

    • 表達的是一種非常強烈的負面情緒,程度比單純的“失望”、“難過”要深重得多,接近于“絕望”、“心灰意冷”、“萬念俱灰”。
  4. 典型使用場景:

    • 聽到噩耗(如親人病重、去世)。
    • 得知努力很久的事情徹底失敗(如考試落榜、競标失敗、項目被否決)。
    • 發現寄予厚望的人或事令人極度失望。
    • 遭遇突如其來的巨大打擊或變故。
    • 感受到強烈的恐懼或驚吓。
  5. 近義詞辨析:

    • 心灰意冷:更側重于長期失望後失去熱情和動力。
    • 萬念俱灰:程度更深,指所有念頭和希望都破滅了。
    • 垂頭喪氣:側重于外在表現,情緒低落的樣子。
    • 涼了半截:更強調瞬間遭受打擊後的劇烈心理反應和内在的“冰涼”感。

權威釋義參考來源:

例句(體現用法):

網絡擴展解釋

“涼了半截”是一個漢語成語,以下是其詳細解釋:

一、基本含義
比喻因突發情況或壞消息而感到極度失望、灰心,情緒瞬間低落。

二、詳細解析

  1. 情感表達
    形容希望突然破滅後的心理狀态,類似“心灰意冷”,常伴隨震驚或無力感。例如《紅樓夢》中林黛玉聽聞傳言後“涼了半截”,生動刻畫了她内心的失落。

  2. 結構分析

    • “涼”:象征熱情消退,如體溫驟降。
    • “半截”:強調未完成或未達預期,暗含事态戛然而止的遺憾。

三、用法與示例

四、近義與反義

五、注意
部分解釋提到“事情中斷”(如),實為對情緒結果的引申,核心仍圍繞心理落差展開。建議以權威典籍和常見用法為準。

别人正在浏覽...

奧妙無窮半豹裁詩昌姬楚城春裝鋤強扶弱次大陸賜遺搭伏丹抱倒掖氣端行岡阪光陸秃谷蠡海蠡寒踬毫不氣餒好聲橫屋槐穟箋傳江汜瞯然劫摽桀雄驚镳決勝千裡款睇匡廓匡俗山胯下之辱闌截伶變靈棺陵谷變遷蛉蜻娘舅篇翰乾端坤倪青門瓜窮涸日薄崦嵫删繁就簡上班山林文學實效師宜受賂掏道佗志外來戶外商投資企業晚殺握遞無灰木無所不有烏有昕旦