
[one's heart sank] 比喻非常失望
他聽了,一下涼了半截
“涼了半截”是一個漢語成語,以下是其詳細解釋:
一、基本含義
比喻因突發情況或壞消息而感到極度失望、灰心,情緒瞬間低落。
二、詳細解析
情感表達
形容希望突然破滅後的心理狀态,類似“心灰意冷”,常伴隨震驚或無力感。例如《紅樓夢》中林黛玉聽聞傳言後“涼了半截”,生動刻畫了她内心的失落。
結構分析
三、用法與示例
例:聽到項目被取消,他頓時涼了半截。
四、近義與反義
五、注意
部分解釋提到“事情中斷”(如),實為對情緒結果的引申,核心仍圍繞心理落差展開。建議以權威典籍和常見用法為準。
涼了半截是一種常見的口語詞組,表示某種狀态或情況已經變得不如原先或已經過了一半。
這個詞組可以拆分為涼、了和半截三個部分。
涼(ㄌㄧㄤˊ)在《康熙字典》中作動詞,意為涼爽、溫度減低。它的部首是冫,總共有8筆構成。
了(ㄌㄧㄠˇ)在《康熙字典》中作副詞,表示動作的完成或狀态的變化。它的部首是亅,總共有2筆構成。
半截(ㄅㄢˋ ㄐㄧㄝˊ)可以理解為一半的長度或高度。其中,半(ㄅㄢˋ)的部首是十,總共有5筆構成;截(ㄐㄧㄝˊ)的部首是戈,總共有5筆構成。
《涼了半截》這個詞的來源并沒有确切的考究,但可以推測是民間口語中産生的。常常用于表示感慨、失望或遺憾的語境中。
在繁體字中,“涼了半截”可以寫作「涼了半截」。
古時候的漢字寫法和現代稍有不同,但基本相似。目前涼了半截這個詞依然使用的是現代常見的簡化字寫法。
例句:
組詞:涼風、涼爽、半途而廢、截然不同
近義詞:不如原先、已經過了一半、陷入困境
反義詞:火熱、如初、進行中
【别人正在浏覽】