估量自己，省察本分。《南齊書·劉瓛傳》：“吾性拙人閒，不習仕進……量己審分，不敢期榮。”
"量己審分"是一個具有深厚文化内涵的漢語成語，其核心含義在于強調個體對自身能力和所處位置的清醒認知與理性把握。以下從詞典釋義角度對其詳細解析：
"量" 指衡量、估量；"己" 指自身。合指客觀評估自身的才能、實力、條件等内在因素。
依據《現代漢語詞典》，"量"有"估計；衡量"之義，"己"即"自己"。
"審" 指審察、明辨；"分" 指本分、職責、界限。合指清晰認知自身的社會角色、責任邊界及所處環境的要求。
《古代漢語詞典》中，"分"可解作"職分；名分"，如《荀子·正論》"犯分亂理"。
成語意為通過理性評估自身條件，明确自身定位與職責範圍，強調避免逾越能力或身份界限的行為，體現謙遜自持的處世智慧。
該成語思想可追溯至先秦典籍：
此類文獻奠定了"量己審分"作為處世準則的哲學基礎，被後世視為修身立業的根本原則。
在現代語境中，該成語衍生出三層實踐意義：
"量己審分：估量自身能力，審察職分所在。指做事要符合自己的身份和能力。"
"認清自己的能力和應盡的責任，不做過分的企求。"
結語
"量己審分"濃縮了中國傳統文化中"知人者智，自知者明"的哲學思想，至今仍是指導個人發展與社會協作的重要價值尺度。其精神内核與當代心理學中的"自我效能感"（Self-efficacy）理論及管理學中的"權責對等"原則高度契合，彰顯中華智慧的永恒生命力。
“量己審分”是一個漢語成語，讀音為liàng jǐ shěn fēn（部分注音為fèn，可能存在多音情況）。以下是詳細解釋：
該成語在現代語境中仍具現實意義，提醒人們理性看待自身能力與責任邊界。如需進一步了解，可參考《南齊書》原文或成語詞典。
安常習故八哥彩絲吃監垂祜村院淡水之交道僮颠風電視塔電讨丁村人房宴風流座佛狸祠幹濟乖變古禮毫末恒分荷蕖鬨鬭回伏活羅虎争瓠菹檢察員講燈降陟椒口階屏驚吪金祿救過補阙亢意狂狂老好連洏遼邈慢滞茂才馬排莫講哪搭撚具乾統糅雜騷子天藍貼耳亡軀偎守無家無室五紽險道神将閑翫仙奏蕭艾撷子紒熄滅