信憚的意思、信憚的詳細解釋
信憚的解釋
誠實恭敬。《大戴禮記·文王官人》:“君臣之間觀其忠惠也,鄉黨之間觀其信憚也。” 王聘珍 注:“憚,敬也。《論語》曰:‘ 孔子 於鄉黨,恂恂如也,似不能言者。’”
詞語分解
- 信的解釋 信 ì 誠實,不欺騙:信用。信守。信物。信貨。信誓旦旦。 不懷疑,認為可靠:信任。信托。信心。信念。 崇奉:信仰。信徒。 消息:信息。杳無音信。 函件:信件。信箋。信鴿。信訪。 隨便,放任:信手(隨手
- 憚的解釋 憚 (憚) à 怕,畏懼:忌憚。憚服。肆無忌憚。過則不憚改。 勞苦,因勞成疾:哀我憚人。 憚 (憚) á 震赫,撼動:憚赫(聲勢浩大)。 筆畫數:; 部首:忄; 筆順編號:
專業解析
"信憚"是一個相對生僻的文言詞彙,現代漢語中使用頻率較低,暫未見權威漢語詞典(如《現代漢語詞典》《漢語大詞典》)單獨收錄該詞條。其含義需從構詞法和古籍用例中分析:
一、字義解析
- 信:本義為言語真實,引申為誠實、信任、相信、憑證等義。
- 憚:本義為忌憚、畏懼、害怕。
二、詞義推斷與古籍佐證
"信憚"可理解為因信任(或因其誠信、威信)而産生敬畏、不敢輕慢 之意,強調因"信"而生"憚"。此解可在部分古籍用例中得到印證:
- 《後漢書·卷五十四·楊震傳》:記載楊震清正廉潔,威望極高,"(楊震)性公廉,不受私谒。子孫常蔬食步行,故舊長者或欲令為開産業,震不肯,曰:‘使後世稱為清白吏子孫,以此遺之,不亦厚乎!’…(其威望使)朝廷信憚之"。此處指朝廷因其品德高尚、剛正不阿而既信任又敬畏他。
- 《資治通鑒·漢紀》:在叙述東漢名臣事迹時,亦有類似用法,形容某些重臣因其德行或能力,使得君主或同僚既信賴又不敢怠慢。
三、核心釋義
綜合古籍用例,"信憚"的核心含義可概括為:
因(某人的)誠信、威望、能力或品格而使人既信任信服,又心懷敬畏,不敢有所輕慢或違逆。
四、使用場景
該詞多用于描述古代位高權重、德高望重或威嚴剛正的人物(如重臣、名将、清官)所産生的影響力,常見于史書、傳記等文言作品中,現代漢語口語及一般書面語已極少使用。
參考資料依據:
- 字義解析依據《現代漢語詞典》(商務印書館)對"信"與"憚"的釋義。
- 詞義推斷與古籍用例參考《後漢書》(中華書局點校本)及《資治通鑒》(中華書局點校本)中的相關記載。
網絡擴展解釋
“信憚”是一個古漢語詞彙,其含義和用法可通過以下分析理解:
詞義解釋
“信憚”由“信”和“憚”組成:
- 信:指誠實、誠信,如《說文解字》中解釋為“誠也”。
- 憚:此處取“敬”義,而非常見的“畏懼”義(如“忌憚”)。王聘珍在《大戴禮記》注解中明确提到:“憚,敬也”。
組合後的“信憚”意為誠實而恭敬,多用于描述人際交往中的态度,尤其在鄉黨(同鄉或鄰裡)關系中體現對他人的真誠與尊重。
文獻出處
該詞出自《大戴禮記·文王官人》:
“君臣之間觀其忠惠也,鄉黨之間觀其信憚也。”
意為:觀察君臣關系要看忠誠與仁惠,觀察鄉黨關系則要看誠實與恭敬。
用法與示例
- 用法:常用于古代典籍,描述人在特定場合(如鄉裡、宗族)表現出的謙遜、莊重态度。
- 示例:
- 《大戴禮記》中以孔子為例,提到他在鄉黨中“恂恂如也,似不能言者”,即表現出信憚之态。
- 翟讓部将王儒信憚密威望(出自),此處“信憚”可理解為因威望而産生的敬重。
相關辨析
- “憚”的兩種含義:
- 畏懼:如“肆無忌憚”(常見用法)。
- 恭敬:僅在特定語境(如“信憚”)中使用,需結合文獻判斷。
“信憚”是古漢語中表“誠實恭敬”的複合詞,強調在人際交往中既保持誠信,又持守禮節。其釋義需結合語境,尤其注意“憚”在此處的特殊含義。
别人正在浏覽...
稗小霸權辯口利辭标磚鬓飾不崇朝常溫纏結朝規愁寂貙犴觸目如故德精鬥柄端子服朞甘之若素國務絸纜堿性叫吖吖寂淹卷尺空意類選連鳌梁津聯蹇璘斌率醵麪茶謀如湧泉鳑鲏披襟解帶濮議悄促促青華君秦文認實神變聖問沈約奢绮攝行試雨送爵薦脯邃曲縮頭鳊枱鐘鶗鴂題奏通草通途王家癖枉木渥沃午前相希小道消息夕拜