
猶羁絆。《韓非子·說難》:“大意無所拂悟,辭言無所繫縻,然後極騁智辯焉。” 陳奇猷 集釋:“ 王先慎 曰:‘繫縻、擊摩古字相通,《説文》:繫,縛也;縻,牛轡也。引申為羈束字。’……本書作繫縻者,謂無縛束也。” 唐 柳宗元 《懲咎賦》:“日施陳以繫縻兮,邀 堯 舜 與之為師。”一本作“擊摩”。 宋 葉適 《厲領衛墓志銘》:“蓋天子所以異待武人,比于館職,被命者以為榮,而領衛尤親近,君顧不好,特俛仰繫縻其間,不欲絶也。”
羁留;牽纏。 宋 蘇轼 《賀歐陽少師緻仕啟》:“道不勝欲,私於為身。君臣之恩係縻之於前,妻子之計推輓之於後。”
“系縻”屬于古漢語中的複合詞,由“系”和“縻”兩個同義語素構成,均表示“束縛、牽制”之意。《說文解字》釋“系”為“繫也,從糸丿聲”,指用繩索捆綁;《說文解字注》解“縻”為“牛辔也”,原指拴牛的缰繩,引申為控制、拘束。二者連用見于《資治通鑒》等典籍,如“夷狄系縻,不過羁縻勿絕”,表達對邊疆民族采取牽制籠絡的治理策略。
該詞的語義特征包含三重内涵:
在語法功能上,“系縻”可作動詞(如“系縻其手足”),亦可活用作名詞(如“行系縻之道”)。現代漢語中多用于曆史文獻研究領域,日常生活已鮮見使用。同源詞彙包括“羁縻”“縻系”等,均含約束與懷柔的雙重語義。
文獻參考:
“系縻”是一個古漢語詞彙,其含義可從以下角度解析:
束縛與牽制
指事物或關系被約束、羁絆,如《韓非子·說難》中“辭言無所系縻”,意為言辭不受束縛,可自由發揮。此處的“系縻”強調對言語或行為的限制。
羁留與牽纏
用于描述因情感、責任等産生的糾纏狀态,如蘇轼《賀歐陽少師緻仕啟》提到“君臣之恩系縻之於前”,指君臣情誼的牽絆。
“系縻”多用于古文,核心含義為“因約束或牽絆而無法自由”,需結合具體語境理解其側重。
半宵吃到五谷想六谷叱呂引怵悸廚頭竈腦詞首大同江大小米動搖多難棼瞀攻門官生孤踝衡文河泥鴻學華珰呼喝火頭軍簡覈九浍舉場駒伏轅軍井離析分崩馬豆美詠棉籽妙境銆刀木格墓陵南楚鳥旗平民千夫所指人色戎公容态軟肋山村燒紙甚末沈泳神禦石州水獺樞極書香太甲讨奸天人之分題名鄉會銅關投藉屠兒王途偓促無彊