
《左傳·襄公二十五年》:“ 崔氏 側 莊公 于北郭。丁亥,葬諸 士孫之裡 ,四翣,不蹕,下車七乘,不以兵甲。” 杜預 注:“側,瘞埋之,不殯於廟。下車,送葬之車。”後以“車側郭門”謂用草率的方式埋棺郊外。 北周 庾信 《哀江南賦》:“乃有車側郭門,筋懸廟屋,鬼同 曹 社之謀,人有 秦 庭之哭。”
“車側郭門”是一個較為生僻的古代漢語詞組,其含義需結合具體語境和古代典章制度來理解。綜合古代文獻和權威辭書的解釋,其核心含義如下:
一、 詞義解析 “車側郭門”并非現代常用詞彙,而是源自古代禮儀制度,特指古代帝王或貴族出殡時,靈柩車(柩車)暫停于都城郭門(外城門)側面的特定環節。
二、 具體所指的禮儀環節 這個詞組最常出現并具有特定含義的語境是古代喪葬禮儀,尤其是周代或後世沿襲周禮的帝王、貴族喪禮中:
三、 總結釋義 因此,“車側郭門”的詞典式釋義可概括為:
古代喪葬禮制用語。指帝王或諸侯等貴族出殡時,其靈柩車按禮制規定暫停于都城外城門側面,以供臣屬舉行哭奠儀式的地點。
權威參考來源:
“車側郭門”是一個源自曆史典故的成語,其含義和背景可綜合多個來源解釋如下:
指用草率、簡陋的方式将棺木埋葬在城郊,常用來形容葬禮規格不合禮制或倉促處理。字面可拆解為:“車側”(簡陋的車輛)、“郭門”(外城門),合指在城郭旁非正式安葬。
原始典故
出自《左傳·襄公二十五年》:齊國權臣崔杼弑殺齊莊公後,為掩蓋罪行,将莊公屍體“側(埋)于北郭”,僅用七輛簡陋的送葬車(“下車七乘”),未按諸侯葬禮規格舉行儀式(如不陳列兵器、不設殡廟等)。
後世引用
北周庾信在《哀江南賦》中化用此典:“乃有車側郭門,筋懸廟屋”,借以哀歎梁朝滅亡後君臣的悲慘結局。
該成語屬冷僻典故,現代漢語中較少使用,主要見于曆史文獻分析或古典文學研究領域。其注音為chē cè guō mén(ㄔㄜ ㄘㄜˋ ㄍㄨㄛ ㄇㄣˊ)。
如需進一步考證,可參考《左傳》原文及杜預注疏。
百人會苞枿徧謝碧蘿避熱茶葉蛋楮知白刺柏啖啜打照骶骨東第耑緒獨謡煩惡悱怵豐蔀豐膴府庭槀草恭桶逛來逛去姑母國本過勝寒卉函令含辛忍苦剪絶筋簳金鷄石近習進奏居心叵測客計墾租立國安邦骊馬陋庸鲈鳢門垛妙舞清歌拟喻賠身下氣青李書清興寝苫枕戈蚑蛷權假賞笑生硝飾情矯行受主書儈庶人風厮舍頑梗不化偎倚相得無間小兄弟