
(1).解小便。 晉 葛洪 《抱樸子·刺驕》:“或濯腳於稠衆,或溲便於人前。”《魏書·苻生傳》:“常從輿上溲便,輦者謂之天雨。”
(2).尿,小便。《後漢書·張湛傳》:“ 湛 至朝堂,遺失溲便。” 李賢 注:“溲,小便也。”《南史·臧質傳》:“二十八年正月, 太武 自 廣陵 北返,悉力攻 盱眙 ,就 質 求酒。 質 封溲便與之, 太武 怒甚。”
溲便(sōu biàn)是漢語中具有特定語境含義的複合詞,其解釋可從以下角度展開:
一、基本釋義 “溲便”在傳統漢語中主要指排洩行為,尤指排尿。《說文解字》注:“溲,浸沃也”,本義為液體浸潤,後引申為排洩體液。《康熙字典》引《玉篇》釋“溲”為“小便”,而“便”在此作動詞指排洩動作,二字連用構成偏義複詞,側重指小便的排出過程。
二、醫學文獻中的應用 在古代醫籍中,“溲便”常作為病症觀察指标。如《黃帝内經·素問》載:“五藏已敗,其色必夭,毛悴色夭,死于春,溲便不利”,此處強調排洩功能與髒腑健康的關系。《傷寒論》亦多次以“小溲”“大溲”描述二便異常,作為辨證依據。
三、詞義演變與語境差異
四、現代使用規範 《現代漢語詞典》(第7版)标注“溲”為書面語,釋為“排洩(大小便)”,并提示“溲便”屬專業術語,多用于中醫文獻或曆史文本。當代日常口語中已罕用,醫學領域則保留在“二便調”“溲赤”等固定表述中。
"溲便"是一個古漢語詞彙,其含義可從以下方面綜合解析:
一、詞義分解
二、文獻引證 該詞最早見于晉代葛洪《抱樸子·刺驕》,南北朝時期的《魏書》《後漢書》等史書均有使用案例。值得注意的是,《南史》記載臧質将尿液封存贈敵的典故,突顯了該詞的名詞屬性。
三、字形結構 由"溲"(水部,表液體)與"便"(人部,表行為)組合而成,左右結構雙字詞,讀作sōu biàn。
現代使用建議:該詞已鮮見于日常用語,多存于古籍或中醫文獻中。需注意古漢語中"便"單獨使用時多指排洩行為(如"便利"),而現代漢語"方便"等詞已無此義,避免混淆。
拔立鞭鐧鼻鈎兵謀波老兒步辇漕闱虿盆巉崒車熬成行敕身此緻滴哒頂部東家孔子豆荄短古取敦樸凡侶發矢浮厝隔牆人害患好容易後皇駕頭絹頭軍幕抗席落雁明行末裔耐綸齧齒類動物篷子青社欽天曆秦學遒鍊泉湧屈蟠銳志乳人設陷飾城水磨厮鬧思鳥俗駕梭天摸地太平盛世銅駝荊棘托交窩工卧果兒烏合之衆蕪穢五色缤紛