月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

西班的意思、西班的詳細解釋

關鍵字:

西班的解釋

(1).古稱内閣各官。 清 梁章鉅 《稱謂錄·内閣各官古稱》:“内閣各官古稱西班。”

(2). 唐 代指武官。《資治通鑒·唐懿宗鹹通元年》:“ 浙 東山海幽阻,可以計取,難以力攻。西班中無可語者。” 胡三省 注:“ 唐 凡朝會,文官班於東,武官班於西,故謂武臣為西班。” 宋 孫光憲 《北夢瑣言》卷十一:“ 唐 金吾大将軍 張直方 ,西班倜儻勳臣也。”

詞語分解

專業解析

"西班"是漢語中具有曆史語義的名詞,主要有以下三種釋義:

一、唐代朝會儀制概念

指朝會時西側排列的官員隊列。唐代實行"兩班制",東側為文官(東班),西側為武官(西班),《新唐書·儀衛志》記載:"文武官分立東西,謂之兩班"。該制度影響至朝鮮半島,形成古代朝鮮的"西班"武職體系。

二、宋代武官序列特指

宋代武臣階官分為東班、西班兩類,《宋史·職官志》載:"武臣三班借職至節度使為西班"。其中包含從八品的三班借職到正二品的節度使共二十七階,構成宋代武官晉升體系的核心架構。

三、現代非規範簡稱

當代網絡語境中偶見将"西班牙"簡稱為"西班",但此用法未被《現代漢語詞典》收錄。國家語言文字工作委員會《外語中文譯寫規範》明确要求國名應使用全稱"西班牙"。

(參考資料:

《新唐書》中華書局點校本

《宋史·職官志》上海古籍出版社

教育部語言文字信息管理司官網)

網絡擴展解釋

“西班”是一個具有多重曆史含義的詞彙,具體解釋如下:

一、基本含義

  1. 古稱内閣官員
    清代文獻中,“西班”指代内閣各官,屬于文官體系。例如《稱謂錄》提到“内閣各官古稱西班”。

  2. 唐代指武官
    唐代朝會時,文官列于東側(東班),武官列于西側(西班),因此“西班”成為武官的代稱。《資治通鑒》記載唐懿宗時期“西班中無可語者”,胡三省注:“唐凡朝會,文官班于東,武官班于西,故謂武臣為西班”。


二、其他相關解釋


三、與“西班牙”的區分

需注意“西班”與“西班牙”無直接關聯。後者是歐洲國家名稱,源自音譯(España),與“西班”的官職含義無關。

若需進一步探讨具體曆史背景或語境中的用法,可提供更多信息以便分析。

别人正在浏覽...

半中腰标雄臂肩兵塵不理倉帑憯恸查夜稠木大而化之豆棚閑話獨腳仙坊市共話丱髮貫綜棍子過迹航空港悍狡浩衍花彩畫工将家簡禮交厝椒瘴廑念酒適勘察考古狂癖窟磊子覽古立馬蓋橋剺面淩持玲珑論行旅費氓征銘戒鳴舞銘章壤墳三命而俯賞不逾時擅市生圹笙煖説稱塘汛談俳騰虬頽頂外壕聞一知十鄉書手