
(1).古称内阁各官。 清 梁章鉅 《称谓录·内阁各官古称》:“内阁各官古称西班。”
(2). 唐 代指武官。《资治通鉴·唐懿宗咸通元年》:“ 浙 东山海幽阻,可以计取,难以力攻。西班中无可语者。” 胡三省 注:“ 唐 凡朝会,文官班於东,武官班於西,故谓武臣为西班。” 宋 孙光宪 《北梦琐言》卷十一:“ 唐 金吾大将军 张直方 ,西班倜儻勋臣也。”
"西班"是汉语中具有历史语义的名词,主要有以下三种释义:
一、唐代朝会仪制概念
指朝会时西侧排列的官员队列。唐代实行"两班制",东侧为文官(东班),西侧为武官(西班),《新唐书·仪卫志》记载:"文武官分立东西,谓之两班"。该制度影响至朝鲜半岛,形成古代朝鲜的"西班"武职体系。
二、宋代武官序列特指
宋代武臣阶官分为东班、西班两类,《宋史·职官志》载:"武臣三班借职至节度使为西班"。其中包含从八品的三班借职到正二品的节度使共二十七阶,构成宋代武官晋升体系的核心架构。
三、现代非规范简称
当代网络语境中偶见将"西班牙"简称为"西班",但此用法未被《现代汉语词典》收录。国家语言文字工作委员会《外语中文译写规范》明确要求国名应使用全称"西班牙"。
(参考资料:
《新唐书》中华书局点校本
《宋史·职官志》上海古籍出版社
教育部语言文字信息管理司官网)
“西班”是一个具有多重历史含义的词汇,具体解释如下:
古称内阁官员
清代文献中,“西班”指代内阁各官,属于文官体系。例如《称谓录》提到“内阁各官古称西班”。
唐代指武官
唐代朝会时,文官列于东侧(东班),武官列于西侧(西班),因此“西班”成为武官的代称。《资治通鉴》记载唐懿宗时期“西班中无可语者”,胡三省注:“唐凡朝会,文官班于东,武官班于西,故谓武臣为西班”。
需注意“西班”与“西班牙”无直接关联。后者是欧洲国家名称,源自音译(España),与“西班”的官职含义无关。
若需进一步探讨具体历史背景或语境中的用法,可提供更多信息以便分析。
隘慑巴壁败驾百炼刚霸业北极地区避瘟菜子油常娥搀落成城断金吃惊受怕摛章赐沾倒阁订金遁母番来覆去反劳为逸粉面忿隙佛仪浮溢黑绶何容话里有话还淳返朴慌错胡搞秽谈寄附铺儆醒寄孥锦心綉口急性子眷注輂车具理开耳兰桂腾芳揽镜良金练洽龙勺煤精梦熊罴年湮世远捻脚捻手宁靖偏待平转乞浆得酒阙门乳保生僻松颷孙子兵法太阳风驼马晓梦