月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

遐戎的意思、遐戎的详细解释

关键字:

遐戎的解释

犹遐夷。《宋书·索虏传》:“在昔 有晋 ,混一区宇,九译承风,遐戎嚮附。”参见“ 遐夷 ”。

词语分解

专业解析

“遐戎”为汉语复合词,由“遐”与“戎”二字构成。根据《汉语大词典》和《古代汉语词典》的释义:

遐(xiá)本义指“远距离的空间或时间”,如《诗经·周南·汝坟》中“既见君子,不我遐弃”。引申可表“长久”(如遐寿)、“边远之地”(如遐方),或作虚词表“何”“怎么”(如遐不谓矣)。

戎(róng)在甲骨文中象兵器之形,本义为“兵器”,如《礼记·月令》中“以习五戎”。后引申指“军事”(如戎马)、“古代西方部族”(如西戎),亦作代词表“你”(如《诗经·大雅》中“戎虽小子”)。

复合词“遐戎”在古代文献中用例罕见,可作两种解析:

  1. 指“远方的戎族”,如《晋书》中“遐戎不宾”描述边陲部族未归顺;
  2. 作动词短语表“以武力征服远方”,如《全唐文》中“遐戎狄而开疆”。

该词现代汉语中已无通行用例,其语义需结合具体文献语境判断。读者可参考中华书局《王力古汉语字典》及商务印书馆《辞源》进一步查证历史语料。

网络扩展解释

“遐戎”是一个古代汉语词汇,其含义和用法可通过以下要点综合解释:

  1. 基本释义
    “遐戎”指代远方的民族或边疆的外族,常用于形容远离中原地区的少数民族或边疆军事力量。该词出自《宋书·索虏传》的“九译承风,遐戎嚮附”,意为边远民族归附()。

  2. 字词构成

    • 遐:意为“遥远”,可指地理距离或时间久远(如“遐迩”“遐龄”)。
    • 戎:本义为兵器、军队,后引申为军事或西方民族(如“兵戎”“西戎”)。
      组合后既可指远方的军队,也可泛化表示边塞民族( )。
  3. 使用场景
    主要用于历史文献和文学作品中,例如:

    • 描述边疆驻军或远征军队的边塞意境;
    • 指代与中原文化差异较大的少数民族()。
  4. 相关词汇

    • 遐夷:与“遐戎”含义相近,均指远方的异族( );
    • 九译:指需多重翻译的边远地区,常与“遐戎”搭配使用()。

该词融合了地理距离与军事文化的双重意象,既有实际指代功能,也带有文学化的边塞苍凉感。更完整的古籍用例可参考《宋书》原文。

别人正在浏览...

彪列彪章不能够吃硬不吃软床头金尽村妆大大咧咧大竈点施底肥动植房植焚笔凤晒翅纷藴附火府寺高速钢告言公孟鬼箓合共浣溪沙虎卫焦肺忌避齑馎饦街鼓颉斤街子记录片惊怵浄国极思酒徒机要员军律可离觅食迷途知返前准棨戟青袍布袜寝室耆宿大贤鋭角沙鼎释教诗锦石砾水枕遂伯稊稗通赂痛心透远吞占晚运我见犹怜小百货