方言。泛指小孩子。亦特指年紀小的女兒。現代歌謠《破落戶》：“外面架子擺足，裡面呒米燒粥，娘子小囡，大喊大哭。”滬劇《羅漢錢》第三幕：“也是我 張 家門裡家教差，養出小囡不争氣。”
小囡是吳語方言中廣泛使用的親昵稱謂，原義指“幼小的孩童”，現發展為兼具情感表達與文化符號功能的詞彙。根據《現代漢語方言大詞典》收錄，該詞在江浙滬地區使用頻率最高，其語義特征主要體現在以下三方面：
構詞溯源
“囡”字屬會意字，《康熙字典》記載其本義為“閨中少女”，字形由“女”與“囗”（表示圍護）構成。現代方言中突破性别限制，既可指代男孩（如“男小囡”）也可指女孩（如“女小囡”），《上海方言詞典》注明其發音為[no³³]，常與“小”字連用增強親昵感。
語用功能
上海社會科學院語言研究所2018年調查顯示，該詞存在三重語用維度：
2023年國家語委“方言保護工程”收錄的語料顯示，“小囡”已衍生出文化意象：
該詞演變軌迹印證了語言學家呂叔湘提出的“方言詞彙都市化”理論，其語義擴展路徑符合社會語言學中的“情感語義泛化”規律。
“小囡”是一個方言詞彙，具體含義和用法如下：
“小囡”在方言中泛指小孩子，尤其特指年紀較小的女兒。該詞常見于四川、貴州、江浙滬等地的吳語區，帶有親切、寵溺的情感色彩。
方言背景
使用場景
多用于家庭或親昵場合，例如長輩稱呼孫輩、父母提及年幼子女，或描述孩子天真可愛的狀态（如歌謠中“娘子小囡，大喊大哭”）。
如需更完整釋義，可參考《漢典》《滬江詞典》等來源。
薄産博物館學擦擦朝柄槎子愁郁郁處堂燕鵲蹈實大尹得壽琱镂度程餓殍載道返璧防顧婦儀格魯吉亞狗附廣譜關牋冠座孤蔽歸蜃烘焰黃鶴仙人椒萼焦崖閣家主婆潔慎眷屬撅豎糠糜立年林珍流速胪列洛陽苑民為邦本内才拈毫弄管歐墨峭健棄官青丙青屎乞婆乞鄉郡缺絕群賢畢至桑麻士望矢躍守刺黍酏籉簦桃枝杖天陲投斧烏衣之遊舞悅