乞婆的意思、乞婆的詳細解釋
乞婆的解釋
讨飯婆。亦用作對婦人的蔑稱。 元 無名氏 《貨郎旦》第二折:“難道你不聽得?任憑這老乞婆臭歪刺駡我哩。” 清 李漁 《蜃中樓·怒遣》:“連你這個老乞婆也擡口棺材來見我。” 茅盾 《手的故事》:“這老乞婆,誰不認識,可是公事要公辦。”
詞語分解
- 乞的解釋 乞 ǐ 向人讨、要、求:乞求。乞丐。乞靈(向神佛求助)。乞憐。 姓。 筆畫數:; 部首:乙; 筆順編號:
- 婆的解釋 婆 ó 年老的婦女:老太婆。苦口婆心。 丈夫的母親:公婆。婆媳。婆家。婆婆。 稱長兩輩的親屬婦女:姑婆。姨婆。外婆。 方言,泛指已婚的青年婦女,亦稱妻子:婆娘。婆姨。 舊時指從事某些職業的婦女:媒婆。
專業解析
"乞婆"是一個漢語詞彙,其含義和用法可以從以下幾個方面進行解釋:
-
本義:
- 指以乞讨為生的老年女性。 "乞"指乞讨、要飯,"婆"是對老年婦女的稱呼(有時帶輕微貶義或中性)。因此,"乞婆"字面意思就是"讨飯的老婦人"或"女乞丐"。這是該詞最核心、最直接的含義。
- 示例: "廟門口常有個老乞婆在行乞。"
-
引申義/貶義用法:
- 用作對女性的蔑稱或辱罵。 在這個意義上,"乞婆"不再特指真正的乞丐,而是用來貶低、侮辱女性,指責對方低賤、卑劣、令人厭惡或行為不堪。帶有強烈的負面情緒和侮辱性。
- 示例: "你這不知廉恥的乞婆,休要在此胡言亂語!"
-
文化背景與使用語境:
- 曆史背景: 這個詞在古代和近代文學作品中較為常見,常用來描繪社會底層人物或用于激烈的罵戰場景。
- 現代使用: 在現代漢語口語中,直接使用"乞婆"一詞的情況相對較少,尤其是在其本義上(指真正的女乞丐),更常用"女乞丐"、"要飯的老太太"等表述。而其貶義用法則因其強烈的侮辱性,在文明用語中應避免使用。
- 貶義色彩: 無論是本義還是引申義,"乞婆"一詞都帶有輕視、鄙夷的感情色彩。本義是對特定社會身份的指稱(含同情或漠視),引申義則是純粹的侮辱。
權威來源參考:
- 《漢語大詞典》(第二版)第1卷,第748頁: 對"乞婆"的釋義明确包含兩個層面:一是"讨飯的婦人",二是"詈詞",即罵人的話。這印證了其本義和貶義引申用法。來源:上海辭書出版社。
- 《現代漢語詞典》(第7版)第1022頁: 将"乞婆"解釋為"乞讨為生的婦女(含輕蔑意)"。此釋義強調了其本義,并明确指出其内含的輕蔑色彩。來源:商務印書館。
"乞婆"的核心含義是指以乞讨為生的老年婦女(女乞丐)。但在實際使用中,尤其是在文學或口語的罵詈語境中,它更常被用作一個對女性的侮辱性蔑稱,意指對方卑賤、低劣或行為可憎。該詞帶有明顯的貶義色彩,現代使用頻率較低,尤其在正式或文明場合應避免使用其貶義用法。
網絡擴展解釋
“乞婆”是一個具有貶義色彩的漢語詞彙,其含義及用法可綜合多來源解釋如下:
基本釋義
-
本義
指“讨飯的老婦人”,即女性乞丐。例如《醒世恒言》中稱“老乞婆恁般欺心”()。
-
引申義
常作為對女性的蔑稱,帶有侮辱性。如元代《貨郎旦》用“老乞婆”辱罵婦人(),清代李漁作品中也出現類似用法()。
詞源構成
- “乞”:本義為乞讨、求取()。
- “婆”:原指老年婦女或婆婆,但在該詞中強化了貶義色彩()。
使用注意
- 語境敏感:該詞在古籍和方言中常見,但現代漢語已較少使用,需注意可能冒犯他人()。
- 别稱提示:部分地區或文本中亦作“吃貧婆”()。
建議結合具體語境理解該詞,現代交流中宜避免使用此類貶義稱呼。
别人正在浏覽...
邦教抱柱之信鞞琫侈侈不休齒牙馀論抽彩串女狄道帝網低息斷行方語番子飛放撫集幹蹦蹦鬲絕鉻鎳鋼國喜河谷滑落黃人捧日換羣鵝花遮柳隱昏夭蛟魚借壽舊姻抗疏科倫坡樂風累劫栗罅亂瓊碎玉毛子檄蒙拾摸黑兒幕殿撚兒砰砰聲箝馬啟蒙運動裘絺泉貝去太去甚聖母帖柿餅四書院太冥陶廣頭出頭沒土候屯種外星人無父香椿閑位嘯亂銷微嚣滓