
[inn;tavern] 客棧;旅客歇腳以便恢複疲勞的的地方
"小旅館"是現代漢語中常見的複合名詞,其核心含義可從詞源構成與語義特征兩方面解析:
一、詞義解析 該詞由"小"與"旅館"構成偏正結構。《現代漢語詞典》(第7版)定義"旅館"為"供旅客住宿的營業性場所"①,前綴"小"則依據《漢語形容詞用法詞典》釋義,指"規模、面積或經營範圍不大"②,二者組合特指以家庭化經營為主、客房數量有限(通常在30間以下)的住宿場所。
二、典型特征
三、語用範疇 在當代語用中常與"快捷酒店""民宿"形成近義網絡,但根據《旅遊術語國家标準》定義,其區别于前者在"不提供連鎖标準化服務",區别于後者在"不強調文化主題特色"⑥。
四、文學應用 茅盾《子夜》中"沿街小旅館亮着昏黃的燈"⑦的描寫,印證該詞在20世紀30年代已具現代語義雛形。
引用來源: ①中國社會科學院語言研究所《現代漢語詞典》
②商務印書館《漢語形容詞用法詞典》
③中國旅遊研究院《中國旅遊住宿業發展報告》
④公安部《旅館業治安管理辦法》
⑤住建部《城市商業網點規劃條例》
⑥國家标準化委員會《旅遊術語國家标準》
⑦人民文學出版社《子夜》
“小旅館”是一個漢語詞彙,其基本含義和擴展解釋如下:
詞義解釋
小旅館指規模較小的住宿場所,通常為旅客提供簡單的歇息服務,幫助恢複旅途疲勞。其英文對應詞為“inn”或“tavern”。
結構上,“小”表示規模有限,“旅館”指代提供住宿的場所,合起來強調經濟、簡樸的特點。
使用場景
多用于描述經濟型、非豪華的住宿環境,常見于交通中轉站、景區周邊或城市邊緣地帶。
該詞在文學作品中也有體現。例如,雷立剛的小說《小旅館》以大學生創業開旅館為主線,通過平凡場景展現草根奮鬥與人性的複雜。
部分網絡資料提到“小旅館”可能隱含設施陳舊、管理松散的特點,實際使用中需結合具體語境判斷褒貶。
藨草逞劍遲留慈侍打夾帳方地烽鼓奉教風信高鬥功行圓滿關天寒梭寒縮哄擡徊徨阛肆見齒剪短漸磨熸燧教鞭诘日鞿鞚進複精的進仕戄然刊版坎昆庫銀烙鐵漏澤園露居玫階眉眼如畫末運撚靶兒潘郎鬓絲彯狡鋪設籤釘青蓮域輕淺聖地生時識俊似水流年使効失制蓎藙檀香扇滕王閣序特寫挑腳位卑言高斡準無頭禍鄉收