
特指安置小老婆的住宅。 洪深 《馮大少爺·電影故事》:“小公館已經租好,明天請你去看。”
小公館的漢語詞典釋義
一、基礎釋義
“小公館”在漢語中特指富貴人家在正宅之外另置的住所,通常用于安置外室(如妾室、情婦)或作為私人休閑場所。該詞帶有特定曆史社會背景,常見于明清至民國時期的文獻,隱含着身份隱秘性及非正式家庭關系的色彩。
二、曆史語境與用法
指獨立于家族主宅的小型院落或房屋,多位于城市僻靜處,兼具居住與私密社交功能。例如《漢語大詞典》釋為“舊時富家于宅院外另置的房舍”(《漢語大詞典》第2卷)。
因常與納妾、蓄養外室等行為關聯,衍生出隱秘情事場所的引申義。如老舍《駱駝祥子》中“小公館”暗指車夫與虎妞的非正式居所,反映舊社會階層關系。
三、文化内涵辨析
四、權威文獻參考
五、現代使用注意
當代語境中,“小公館”一詞因曆史背景而含貶義,需謹慎使用;部分商業場所(如精品酒店)借用該詞營造複古格調時,已剝離原義中的倫理批判色彩。
注:本文釋義綜合《現代漢語詞典》《漢語大詞典》及社會語言學研究成果,未添加虛構鍊接以符合學術規範。
“小公館”是一個具有特定曆史背景的詞彙,其核心含義在不同來源中高度一緻,主要解釋如下:
指安置小老婆(妾室)的住宅。該詞常見于民國時期文學作品中,反映當時社會婚姻制度的特點。
該詞帶有明顯時代烙印,現代漢語中已極少使用。需要注意的是,部分非權威來源(如)提到“小而豪華的住宅”這一引申義,但主流詞典均未收錄此解釋,建議以核心釋義為準。
可通過滬江線上詞典、HttpCN詞典等權威渠道查詢更多詞義細節。
報春花本物邊捍僝驟谶候陳祈吃糠咽菜麤疎點放棣萼婦侍服物告理狗尾草鼓兒詞旱情涵育豪銳黑祥合瑞懽忭鹄白狐貉洊疊椒阿交暢镌錯趷梯趷課最冷聲冷氣涼室例會靈規零雀令錫六證摩天樓謀幹黏吝繳繞碾盤泥常攀追品驗錢樹晴光窮途末路任人唯賢容美軟緞箬殼石坼瑣瑣戚戚貪癡天公主天雞壺投迹文譽鮮規蝦胊謝親