
[thumbtack] 〈方〉∶短針大圓帽的釘,用于固定片狀物
摁釘兒是漢語普通話中的名詞,指一種頂端有圓形帽蓋、底部有尖銳短針的固定工具,主要用于将紙張、布片等輕薄物品臨時固定在木闆、牆壁等平面上。其名稱來源于使用方式——通過“摁壓”(按壓)動作将“釘”嵌入物體表面。以下從詞典釋義、使用場景及權威參考展開說明:
字形與讀音
組合後,“摁釘兒”字面即“需按壓使用的釘子”,凸顯操作方式與功能特性。
核心定義
據《現代漢語詞典》解釋:
摁釘兒(èn dīngr):圖釘的俗稱,帽大針短,用于固定紙張等物。
(來源:《現代漢語詞典》第7版,商務印書館)
固定海報、通知、設計圖紙于軟木闆或牆面;臨時固定布料裁剪樣版;手工制作中的材料定位。
寬帽設計便于手指按壓且不易脫落,短針設計減少對固定面的損傷,適合反複取用。
“摁釘兒”為北方方言常用詞(如北京、河北),南方多稱“圖釘”。
圖釘(正式名稱,全國通用),《現代漢語規範詞典》将其列為規範詞條(來源:外語教學與研究出版社,2004年版)。
中國社科院語言研究所編纂,漢語規範權威工具書,明确收錄“摁釘兒”為方言詞條。
查看詞條參考(商務印書館官網)
記錄“摁釘兒”在華北地區的使用,強調其動作關聯性(“摁”體現操作特征)。
(中華書局,1999年)
“摁釘兒”是漢語中兼具動作描述與功能指代的名詞,其釋義需結合工具特性、操作方式及方言背景綜合理解。
“摁釘兒”是一個方言詞彙,具體解釋如下:
如需進一步了解方言詞彙或相關工具,可參考權威詞典來源(如滬江線上詞典、漢典)。
熬波北虜别塗不麛不卵鄽邸乘踐谌訓斥尊舂相蹲窩斐炳感感鴿竿構橑龜鳳鬼神寒影橫縱畫知徽嫿回容價傧賈舶建柏绛台僵胔儉歲就法卷葉蛾六廐流泆龍草龍輴輪作羅曼谛克朦抵農本婆羅門呪七寶攘攘熙熙柔握三年之畜僧籍上宿省解始祖說藝四時之氣酸齑夙夜提攝逷逷同裡退默圍城巍蟠污斥無壅鮮明小攤販