
形容沙沙的輕響聲。 元 李好古 《張生煮海》第一折:“香馥馥丹桂秋風送,響珊珊翠竹秋風弄。”
“響珊珊”是一個存在不同解釋的詞語,需結合文獻來源及使用場景綜合辨析:
主流解釋(多來源支持)
根據高權威性網頁、及多個其他資料,“響珊珊”形容沙沙的輕響聲,多用于描繪自然或細微聲響。例如元代戲曲《張生煮海》中“響珊珊翠竹秋風弄”,描述風吹竹葉的輕柔沙沙聲。
另一說法的可能性(需謹慎參考)
網頁提到該詞指“聲音洪亮、悅耳”,并稱出自《左傳》。但此說法未見于其他權威文獻,且《左傳·僖公十五年》原文無相關記載,可能為誤引或混淆其他成語(如“響遏行雲”)。
使用建議
在文學創作或學術場景中,建議采用“形容沙沙輕響”的解釋,因其有明确古籍例證(如《張生煮海》)及多來源支持。若需引用“洪亮”含義,需進一步考證原始文獻。
擴展參考:該詞常與自然意象結合,如“翠竹”“秋風”,體現古典文學中對聲音的細膩描摹。
詞語解釋:響珊珊指的是聲音清脆悅耳。
響:部首口,總筆畫8。
珊:部首玉,總筆畫10。
《響珊珊》這個詞的來源比較難以考證。它可能是古代的一個人的名字,也有可能是某種聲音的形容詞。無論來源如何,它已經成為一個常用的詞語。
繁體字形為「響珊珊」。
在古時候,「響珊珊」這個詞的寫法可能有所不同。古時候的寫法可能更為繁複,并且具有一些變體形式。
他的嗓音響珊珊的,每次演唱都能引得觀衆起立鼓掌。
響聲、珊瑚、珊瑚礁、珊瑚島。
婉轉、悅耳。
刺耳、難聽。
【别人正在浏覽】