
形容漫無中心地說閑話。 周立波 《暴風驟雨》第二部二九:“ 劉桂蘭 上炕,還是不困。她東扯西唠,說明年一定要拴一挂小車,上山拉套,不用求人。”
“東扯西唠”是漢語口語中常見的表達,指談話内容散漫、缺乏邏輯性,常帶有閑聊或偏離主題的特征。該短語由“東扯”和“西唠”兩部分組成,前者表示隨意牽扯話題,後者強調漫無邊際的交談,整體凸顯語言表達的隨意性與非正式性。
從語法結構分析,“東”“西”在此作方位詞虛指,通過空間對立強化話題的跳躍感;“扯”本義為拉拽,引申為牽強附會;“唠”指持續不斷的說話,組合後形成并列式動詞短語。該表達多用于日常對話場景,例如:“會議上他總東扯西唠,半小時都沒講到重點。”
近義表達包括“東拉西扯”“天南海北”等,反義則為“言簡意赅”“緊扣主題”。據《現代漢語詞典》(第7版)對“東拉西扯”的釋義,這類短語均屬于“說話條理不清”的語用範疇。中國社會科學院語言研究所《現代漢語口語詞典》指出,此類疊用方位詞結構在北方方言中尤為常見,體現漢語修辭的對稱美。
需注意的是,“東扯西唠”尚未被規範性詞典單獨收錄,其使用應符合語境需求。在書面表達中,建議優先使用“東拉西扯”等标準化表述。
“東扯西唠”是一個漢語成語,主要用于形容說話缺乏條理、漫無邊際地閑聊。以下是詳細解釋:
以上解釋綜合了詞典定義與文學作品用例,可參考權威來源、及小說例證。
按劾白耗遍覽筆下生花避影匿形閉約沉謀重慮遲懦傳統邏輯廚珍叢倒聰明伶俐玷染滴滴嗒嗒定算冬月浮侈改朔敢士官着規扇過律好潔禾麻橫陂鴻光攪首驕溢雞鳴候旦瘠弱積薪候燎齎咨籧蒢兩觀亂死崗子碌碌庸庸魯人暮碧漚苎貧勞僻王奇異缺勤驅脇三疊山墅蜃醢適可水精盤説寡嘴天心停市土膏隤照塗炭生靈蓊蘙五日消渴欣服