
(1).高飛貌。 晉 幹寶 《搜神記》卷十七:“張弩射之,化為鳴蟬,其大如箕,翔然飛去。”
(2).神态安詳貌。 唐 沉亞之 《湘中怨解》:“舞畢,歛袖,翔然凝望。”
“翔然”在漢語中屬于複合詞,具有兩個主要義項:
一、形容飛行動态 《漢語大詞典》收錄該詞為“飛翔貌”,指鳥類舒展翅膀盤旋的姿态,常見于古典文學場景描寫。例如《莊子·山木》記載“徐行翔然而歸”,描繪人物從容行走如鳥展翅的悠然狀态。此類用法多用于表達自由舒展的物理運動或精神境界。
二、引申指詳實狀态 《古代漢語詞典》标注其引申義為“詳盡确實”,源自“翔”字通假“詳”的語言演變。如《漢書·西域傳》載“其土地山川王侯戶數道裡遠近翔實矣”,此處的“翔實”即指記載内容細緻可靠。現代漢語中“翔實”已成為規範詞形,多用于學術文獻與新聞報道領域。
該詞的語義演變體現了漢語詞彙從具象動作向抽象概念延伸的特征,既保留自然觀察的原始意象,又發展出文化認知的深層内涵。
“翔然”是一個漢語詞彙,其含義可從以下方面解析:
高飛貌
指物體(如鳥類)在空中盤旋或高飛的狀态。例如《搜神記》中“化為鳴蟬……翔然飛去”,形容蟬飛離時的輕盈姿态。
神态安詳貌
描述人神情從容、平靜的樣子。如唐代沈亞之《湘中怨解》中“舞畢,歛袖,翔然凝望”,展現人物動作後的甯靜儀态。
在名字中,“翔然”常被賦予積極含義:
如需進一步了解具體文獻例句或名字案例,可參考上述來源的完整内容。
白劇版蓋本钿狴戶屏營長苞長命花攙腰癡男怨女崇化坊翠帏大型釘頭分家析産分情破愛赓續餶哺歸親谷蠡孤立木固習還憶浩首河出圖侯圻徽绋晦色瓠葉羹斂聲屏息轹蹙列蹷靈廛埋頭苦幹旄星碼頭謀夫佞巧牌金蟠際綦連青純青郭秋罷囷倉人造纖維儒輸傷怆升提事寔睢園踏壞天生天化同窗猥宂五形閑伏鹹苦顯影小氣洗城