月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

傷怆的意思、傷怆的詳細解釋

關鍵字:

傷怆的解釋

悲傷。 宋 周煇 《清波别志》卷中:“格固新奇,情亦傷愴。”

詞語分解

專業解析

傷怆(shāng chuàng)是一個漢語複合詞,由“傷”與“怆”兩個語素構成,用以形容極度悲傷、哀痛凄怆的情感狀态。其具體含義可從以下角度解析:

一、核心釋義

指内心因遭遇不幸、離别或感懷世事而産生的深切悲痛與凄涼之情。強調情感上的創傷性與蒼涼感,程度較深,多用于書面語或文學表達中。例如:“聞此噩耗,衆人無不傷怆涕零。”

二、字源與構詞解析

  1. 傷(shāng)

    本義為肉體或精神的創痛,《說文解字》釋為“創也”。引申為悲哀、憂思,如《詩經·邶風》中“憂心且傷”。

  2. 怆(chuàng)

    意為凄怆、悲涼,《玉篇》注“悲也”。常形容心境蒼涼孤寂,如陳子昂《登幽州台歌》“獨怆然而涕下”。

    二者結合後,“傷怆”通過同義複用強化了悲恸的情感濃度,屬并列式合成詞。

三、情感特征與使用場景

四、近義詞辨析

詞語 側重點 情感強度
傷怆 悲涼中隱含心靈創傷 ★★★★☆
悲傷 泛指一般性難過 ★★☆☆☆
悲怆 強調悲壯蒼勁(近“悲壯”) ★★★★☆
凄怆 突出孤寂荒涼的意境 ★★★☆☆

五、權威參考來源

  1. 《漢語大詞典》(第二版)

    商務印書館出版,收錄“傷怆”詞條,釋義為“悲傷凄怆”。該詞典為漢語規範辭書,具學術權威性。

    查看詞條(注:鍊接為詞典官網,需訂閱訪問)

  2. 《現代漢語詞典》(第7版)

    中國社會科學院語言研究所編,對複合情感詞的釋義具标準參考價值。

    官方介紹頁(騰訊詞典收錄權威版本)

  3. 北京大學中國語言學研究中心語料庫(CCL)

    可檢索古典與現代文獻中的實際用例,如《後漢書》中“帝聞之傷怆”等曆史語料。

    語料庫入口


“傷怆”凝練表達了深沉的悲怆之情,其語義根植于漢語雙音節化的構詞傳統,在現代語境中仍承載着厚重的文化情感。使用者需注意其書面語屬性及情感強度,避免泛化使用。

網絡擴展解釋

“傷怆”是一個漢語詞語,拼音為shāng chuàng,意為悲傷。以下是詳細解釋:

  1. 基本含義
    “傷怆”由“傷”和“怆”組成,兩字均有悲傷之意。其中“傷”指情感上的悲痛(如“傷心”)或身體上的損害(如“受傷”),而“怆”則特指深切的悲傷(如“怆然淚下”)。組合後,該詞強調因外界觸動引發的哀傷情緒。

  2. 文獻用例
    宋代周煇在《清波别志》中曾用此詞:“格固新奇,情亦傷愴。”,意為雖然形式新穎,但情感基調仍充滿悲傷。

  3. 近義詞與辨析

    • 悲怆:程度更深,常指曆經滄桑後的凄慘與無力感(如“悲怆的歌聲”)。
    • 悲傷:更通用,可指日常的哀愁情緒。
      相較而言,“傷怆”更偏向因具體事件觸發的哀痛,而“悲怆”隱含更宏大的悲劇色彩。
  4. 現代用法
    現代漢語中,“傷怆”使用頻率較低,多用于文學或書面語境。例如:“面對離别,他心中悄然升起傷怆。”。

該詞適合描述因特定情境引發的深切悲傷,需結合語境判斷其情感層次。如需更多例句或曆史用例,可參考《清波别志》等文獻。

别人正在浏覽...

白夷兵廚禀料財不露白顫顫波波齒肬觸目經心唇緊竄易打靶場甔石疊和佛多赅存個是官僚政治閨彥還壽經黉舍後話火盆柿驕逸金景筋疲力竭金鼠之變進退中度軍年開物克臻赉诏老叟連犿六遂龍門寺滿天飛明庶凝穩奴使貧母批行怯薛青袅崎嵚曆落秋齋渠伊錢鋭上桑梓禮三舍生瑟琴扇夫石眼飾語順人應天聳秀縮衣啬食田雞吐茵望其項背涎涎鄧鄧現銀