鄉親的意思、鄉親的詳細解釋

鄉親的解釋

(1) [person from the same village]∶泛稱同鄉親故

(2) [villagers]∶對農村中當地人民的稱呼

鄉親們,打到城裡去吧!

詳細解釋

(1).指同鄉的人。 北周 《王妙暉等造象記》：“爰託鄉親，義存香火。” 唐 韓翃 《送王少府歸杭州》詩：“ 吳郡 陸機 稱地主， 錢塘 蘇小 是鄉親。”《初刻拍案驚奇》卷十二：“ 揚州 司理乃是 王生 鄉親。” 楊朔 《征塵》：“我們是鄉親，還沾着點親戚，旁人把他帶到 漢口 交給我，我哪好意思不管呢？”

(2).農村中對當地人的通稱。 宋 無名氏 《異聞總錄》卷四：“﹝ 雍友文 ﹞見一白衣男子坐道上草間，而面内向，呼之不答，又語之曰：‘鄉親，這裡不靜潔，将相黃昏，難以在此。’”原注：“鄉親，俗相呼之稱。” 周立波 《暴風驟雨》第二部二六：“同志們，鄉親們，咱們鬥垮了地主，封建威風算是掃地了。”

(3).同鄉親戚。《宋書·翟法賜傳》：“﹝ 法賜 ﹞喪親後，便不復還家。不食五穀，以獸皮結草為衣，雖鄉親中表，莫得見也。”

詞語分解

• 鄉的解釋 鄉 （鄉） ā 泛指小市鎮：鄉村。窮鄉僻壤。 自己生長的地方或祖籍：家鄉。故鄉。鄉井。鄉裡（.家庭久居的地方；.同鄉的人）。鄉黨（鄉裡）。鄉試。 中國行政區劃基層單位，屬縣或縣以下的行政區領導。 城
• 親的解釋 親 （親） ī 有血統或夫妻關系的：親屬。親人。親緣。雙親（父母）。親眷。 婚姻：親事。 因婚姻聯成的關系：親戚。親故。親鄰。親朋。 稱呼同一地方的人：鄉親。 本身，自己的：親睹。親聆。親筆。 感情好

專業解析

鄉親（xiāng qīn）指同鄉的人或對農村人的親切稱呼，包含血緣與地緣雙重聯結。以下是漢語詞典角度的詳細解釋：

一、核心釋義

1. 同鄉關系

   指籍貫相同或長期居住在同一地區的人。《現代漢語詞典》定義為"同鄉的人"，強調地緣紐帶。例如："鄉親們互相幫扶"體現群體互助性。

2. 親昵性稱呼

   在北方方言中常用于親切稱呼陌生農村居民，《漢語大詞典》收錄此用法為"對農村人的通稱"。如："這位鄉親，去縣城怎麼走？"

二、文化内涵

• 情感聯結：承載"鄉梓之情"的傳統觀念，清代《通俗編》記載"鄉親"一詞已蘊含情感認同。
• 身份标識：在現代社會仍保留對農村群體的指代功能，如"農民鄉親"的官方表述（《人民日報》2023年鄉村振興報道）。

三、語義演變

從唐代《敦煌變文集》"忽遇鄉親"的客觀指代，到明代《醒世恒言》"衆鄉親湊錢相助"的情感投射，體現詞義從地理概念向情感概念的延伸。

權威來源說明：

• 中國社會科學院語言研究所《現代漢語詞典》定義具國家規範效力
• 商務印書館《漢語大詞典》收錄古今用法演變
• 清代翟灏《通俗編》提供曆史語用實證

網絡擴展解釋

“鄉親”是一個漢語詞彙，具有以下多層含義和用法：

一、核心定義

1. 同鄉的人
   指來自同一地區或籍貫的人。例如：“我們是鄉親，還沾着點親戚”（楊朔《征塵》）。該用法自古沿用，如唐代韓翃詩句“錢塘蘇小是鄉親”。

2. 對農村當地人的通稱
   在鄉村語境中，常用來稱呼當地居民，如周立波《暴風驟雨》中“鄉親們，咱們鬥垮了地主”。

二、延伸與曆史用法

• 同鄉親戚
  部分文獻提到可指代同鄉且有親屬關系的人（如《宋書·翟法賜傳》），但此義現代較少使用。
• 詞語結構
  由“鄉”（指鄉村）和“親”（指親近、親人）組合而成，強調鄉村中的親近關系或群體。

三、語境應用

• 文學與口語
  古代文獻（如北周《王妙晖等造象記》）和現代文學均體現其情感紐帶作用。口語中常用于表達親切感，例如：“鄉親們，打到城裡去吧！”。
• 例句參考
  • “新疆老鄉親切地稱紅柳為‘觀音柳’”。
  • “鄉親們熱情招待了遠道而來的客人”。

四、總結

“鄉親”兼具地理關聯（同鄉）與情感聯結（鄉鄰情誼），是漢語中體現地域歸屬感的重要詞彙。需注意語境差異：城市中多指同鄉，鄉村中則泛稱當地人。

别人正在浏覽...

把醆辨色兵役制度菜腳參麗常官成日價稱談楚琴賜罷跐住大王風遞送地毯地下河蠹啄剖梁柱煩煩發植穿冠風癲複利割碜鈎摘覈辯環峙花凇搰拉攉酒踐暴精彩戢制睽别枯吟鍊句連繹斂瘗冥室鳴潄墨竹亭哪搭霓虹配子蓬茨偏不的錢券清查欽件悛悛日氣戎冠融蝕山翠上偻上周十勢水溜歲荒亡琴無罣無礙霞門銷流