相将的意思、相将的詳細解釋

相将的解釋

(1) [together]∶相隨,相伴

兩個相将旅遊

(2) [be going to]∶将近,行将

有秦兵二十萬圍了晉城韓國,相将半月有餘。——《秦併六國平話》

(1).相偕，相共。漢王符 《潛夫論·救邊》：“相将詣闕，諧辭禮謝。” 宋王安石 《次韻答平甫》：“物物此時皆可賦，悔予千裡不相将。” 夏丏尊葉聖陶 《文心》五：“ 大文、樂華這才重新記起賞月的事來，相将跑出書房去。”

(2).行将。宋周邦彥 《花犯·梅花》詞：“相将見，脆丸薦酒，人正在、空江煙浪裡。”《秦併六國平話》卷上：“ 張車、嚴仲子往齊趙求救，相将一旬餘日，并無音信。”

相的解釋相 ā 交互，行為動作由雙方來：互相。相等。相同。相識。相傳（俷）。相符。相繼。相間（刵）。相形見绌。相得益彰（兩者互相配合，更加顯出雙方的長處）。動作由一方來而有一定對象的：相信。相煩。相問。
将的解釋将（將） ā 快要：将要。将至。将來。即将。帶領，扶助：将雛。扶将。将軍。拿，持：将心比心。把：将門關好。下象棋時攻擊對方的“将”或“帥”。用言語刺激：你别将他的火兒了。保養：将養。将息

“相将”是漢語中具有複合語義的詞彙，其含義隨語境演變可分為兩類：

一、副詞用法（表時間關系）表示“即将、将要”，常用于古代文獻與詩詞。例如宋代周邦彥《花犯·梅花》中“相将見、脆丸薦酒”，此處描述梅花即将結成梅子。該用法在唐宋時期尤為活躍，體現事物發展的時序關聯。

二、動詞用法（表行為狀态）

詞源考據：該詞屬中古漢語并列式複合詞，“相”表交互義，“将”含行進義，二者組合衍生出時空維度上的雙重指向。王力《古代漢語》指出其語義分化始于六朝時期，反映了漢語雙音化進程中的詞義增殖現象。

現代語用：當代多保留于文學創作與方言表達，如關中方言仍用“相跟着”表示結伴而行，體現古語詞彙的地域傳承性。

“相将”是一個漢語詞彙，主要含義可從以下兩方面解釋，綜合了多個來源的信息：

相隨、相伴
指共同行動或相互伴隨的狀态，常見于描述人物同行或情感聯結。
- 例句：
  - “兩個相将旅遊”（出自《秦併六國平話》）。
  - “相将詣阙，諧辭禮謝”（漢·王符《潛夫論·救邊》）。
将近、行将
表示時間或事件即将發生，帶有“快要”的意味。
- 例句：
  - “有秦兵二十萬圍了晉城韓國，相将半月有餘”（《秦併六國平話》）。
  - “相将一旬餘日，并無音信”（宋·周邦彥《花犯·梅花》）。

如需查看更多例句或出處細節，可參考《潛夫論》《秦併六國平話》等古籍或權威詞典來源。