捶胸跌足的意思、捶胸跌足的詳細解釋
捶胸跌足的解釋
見“ 搥胸跌腳 ”。
詞語分解
- 捶胸的解釋 作态以示抗議如悲哀,憤怒,或自責
- 跌足的解釋 跺腳,用腳底或用腳向下用力地擊或跺腳,常在悲痛、傷心、絕望時孔明跌足長歎曰:;大勢去矣,此吾之過也!;;;《三國演義》詳細解釋.跺腳。《三國演義》第九回：“ 允 仰面跌足，半晌不語。”《紅樓夢》第三
網絡擴展解釋
“捶胸跌足”是一個漢語成語，其詳細解釋如下：
基本釋義
- 拼音：chuí xiōng diē zú
- 字面動作：捶打胸膛，跺腳（“捶”指敲擊，“跌足”即跺腳）。
- 情感表達：形容人因極度悲傷、悔恨或悲憤而情緒失控的狀态。
出處與用法
- 古典文獻
最早見于元代《殺狗勸夫》第二折：“隻落的捶胸跌足空流淚”，明代《二刻拍案驚奇》卷十八也有使用。
- 語法結構
聯合式成語，通常作謂語、狀語，用于描述激烈的情感反應。
- 近義詞
捶胸跌腳、捶胸頓足（均強調悲痛或憤怒時的肢體動作）。
例句補充
- 文學描寫：
“老翁捶胸跌足道：‘眼面前錯過了仙緣，悔之何及！’”（《二刻拍案驚奇》）。
- 現代場景：
“他得知真相後捶胸跌足，懊悔不已。”
延伸知識
- 英文翻譯：Pound one’s chest and stamp one’s feet（直譯動作），或引申為“wail in grief”（悲恸哀嚎）。
- 情感強度：多用于極端情境，如重大損失、無法挽回的過錯等，程度強于普通悲傷。
如需更多例句或文獻出處，可參考漢典、搜狗百科等來源。
網絡擴展解釋二
《捶胸跌足》是一個成語，意思是形容極為悔恨、懊悔時的表情或動作。下面是詳細的拆分、來源、繁體、古字寫法、例句等信息：
拆分部首和筆畫：《捶胸跌足》的拆分部首是手（扌）和足（足），總共有17個筆畫。
來源：《捶胸跌足》這個成語來源于古代中國初唐時期的詩人白居易所作的《賦得古原草送别》。這首詩中描寫了作者對友人離别的悲傷之情，其中有一句“捶胸跌足悲且歎”，意思即為悲傷欲絕的表情。
繁體寫法：《捶胸跌足》的繁體寫法是「捶胸跌足」。
古時候漢字寫法：在古時候，寫作《捶胸跌足》的漢字可能有些微差别，但基本形狀保持不變。
例句：他聽到了自己沒有通過考試的消息後，捶胸跌足地後悔着。
組詞：悔恨、懊悔、後悔、痛心等。
近義詞：悲傷、悔過、悔改等。
反義詞：歡喜、滿意、慶幸等。
希望這些信息對您有所幫助！
别人正在浏覽...
【别人正在浏覽】
