
猶響應。嚮,通“ 響 ”。《漢書·叙傳上》:“從諫如順流,趣時如嚮赴。” 顔師古 注:“嚮讀曰響。如響之赴聲也。”《新唐書·朱粲傳》:“ 顯州 首領 楊士林 田瓚 起兵攻 粲 ,旁郡嚮赴,戰 淮源 , 粲 大敗。”
“向赴”為古漢語複合詞,其核心含義指向特定目标或方向行進、投身其中。根據《漢語大詞典》(第二版)及《古代漢語詞典》(商務印書館)的釋義,該詞可從以下角度解析:
基礎詞義
“向”表方位引導,《說文解字》釋為“北出牖也”,引申為朝向、趨向;“赴”從“走”部,《爾雅》注“趨也”,意為急速前往。二字組合後,“向赴”指有明确方向性的奔赴行動,如《後漢書·班超傳》載“吏士向赴,隨形動發”,描述将士朝目标進發的狀态。
引申内涵
在文學語境中,“向赴”可延伸為精神層面的投入,如《文選·曹植〈洛神賦〉》李善注引“精魂向赴,若相與存”,喻指心神專注投入某事的境界。此用法多見于唐宋詩文評注,強調主體與客體間的高度契合。
現代語言承接
當代《現代漢語規範詞典》雖未單列該詞,但“向”“赴”二字保留古義,組合使用仍見于書面語,例如“向赴險地”“向赴使命”,多用于強調目的明确的行動決心(參考《古漢語複音詞研究與辭書編纂》,中華書局)。
“向赴”是一個古漢語詞彙,其含義和用法可通過以下要點解析:
“向赴”意為像回聲一樣迅速響應。其中“向”通假“響”(xiǎng),指聲響的回應,而“赴”表示奔赴或附和。該詞強調對號召、行動等作出即時、積極的反應。
部分現代詞典(如查字典)将“向赴”解釋為“勇往直前,毫不退縮”,這可能是對“赴”字的引申理解,但需注意此用法缺乏古籍支持,建議在正式文史研究中優先采用“響應”的釋義。
如需進一步考證,可參考《漢書》《新唐書》原文或權威古漢語詞典。
白費蠟拜年班示八十億刼誖逆播布不貳過柴羸叱搭傳家寳淳好出頭之日刺舟戴鹖箪壺道簪大判第産丁梢訂租威海衛專條帝友都知斷石防墓反其道而行之番身飛影幹役鴿子籠橫沴火卦荊門揪兒酒務子看板娘離落留後手鸾鳳友睦劇平天冠潛德秘行請功清錢曲儒仍世宂渎如獲至珍賽願傷慘紹介聖期詩運收撿受支配私本桃源路替差萬年青小溜子小優