月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

鈔兒的意思、鈔兒的詳細解釋

關鍵字:

鈔兒的解釋

即鈔票。 元 商衟 《夜行船》套曲:“都是些鈔兒根底假恩情,那裡有倘買的真誠。”參見“ 鈔票 ”。

詞語分解

專業解析

“鈔兒”是漢語北方方言中常見的口語詞彙,主要含義指紙币或零錢,尤指面額較小的貨币。該詞在《現代漢語方言大詞典》中被标注為“舊時口語用法”,常用于市井交易場景,例如“找鈔兒”“破鈔兒”等短語。其詞源可追溯至明清時期銀錢兌換的“錢鈔”概念,後加兒化音形成地域性變體。

從語義結構分析,“鈔兒”包含兩層核心義項:

  1. 狹義指代:特指紙質貨币,與“硬币”形成對立,如老舍作品《茶館》中“銅子兒換鈔兒”的描述(引自《北京話詞典》);
  2. 廣義引申:泛指流通中的錢款,在《漢語大字典》中與“資財”條目存在釋義關聯,體現貨币流通功能。

語法功能方面,“鈔兒”作為名詞可接受量詞修飾(如“一沓鈔兒”),但不可直接與數詞連用,需通過“塊”“毛”等貨币單位進行計量,此用法在《現代漢語語法研究》中列為方言特殊形态。

網絡擴展解釋

“鈔兒”是漢語中一個曆史詞彙,具體解釋如下:

詞義解析:

  1. 基本含義
    指代紙币,即“鈔票”的俗稱。該詞最早見于元代散曲家商衟的《夜行船》套曲:“都是些鈔兒根底假恩情,那裡有倘買的真誠”()。其中“鈔兒”直接對應當時的流通貨币。

  2. 語言構成

    • “鈔”本義為紙币,元代已出現“交鈔”等官方紙币名稱;
    • “兒”為北方方言後綴,多用于口語化表達(如“盆兒”“棍兒”),此處可能帶有俚語色彩()。
  3. 使用背景
    主要出現在元代文學作品中,反映當時紙币流通的社會現象。現代漢語中已逐漸被“鈔票”“錢”等詞取代,屬于古語詞。

權威性說明:
該詞釋義在《漢語大詞典》等典籍中有明确記載(),但需注意部分網絡解釋存在重複引用古籍的情況。建議參考權威辭書獲取更完整釋義。

别人正在浏覽...

八屯崩隕比隣冰絲絃畢星博覽五車材桀柴颍裳衣镵刻穪心滿意寵兒沖旨春關牒膽壯氣粗轭縛乏角兒佛律敢則是龜艨海紅黑簇簇紅丁後旌葫蘆啼江水不犯河水祭玉急診積帙考庸寥翹吏遯瀝瀝淅淅流暢馬耳春風脈散賣野人頭内行拈酒鳥驚魚散驽緩偏隘瓢壺愆儀侵占攘揄人叢軟線入銜蛇蟠世界環境日帥府誰氏肅治僞蔽未形之患香片鮮光憸人邪不壓正