
方言。謂虛張聲勢以吓人或騙人。 ********* 《雕刻家劉開渠》:“新近,他為八十八師陣亡将士們造的紀念銅像鑄成了,比起那些賣野人頭的雕塑師的滑技來,相差得實在太遠,遠得幾乎不能以言語來形容。”
賣野人頭是源自上海方言的俚語,其含義與字面無關,而是比喻以虛張聲勢、誇大其詞或故弄玄虛的手段欺騙或愚弄他人。以下是詳細解析:
核心釋義
指通過制造假象、吹噓不實之事或設置障眼法來蒙騙對方,以達到嘩衆取寵、牟取利益或推卸責任的目的。這種行為常帶有明顯的欺詐性和誤導性。
方言背景與起源
該詞源于舊上海灘的市井文化。早期街頭藝人或商販為吸引顧客,有時會陳列假人頭(“野人頭”)并編造離奇故事,聲稱是“野人”遺骸,以此招攬圍觀并售賣門票或商品。後引申為一切華而不實、弄虛作假的欺騙行為。
典型使用場景
權威參考來源
注:因該詞屬地域性俚語,權威文獻中直接網絡鍊接有限,以上來源可通過正規學術數據庫(如知網、中華書局線上工具書)或地方志官網查詢對應内容。
“賣野人頭”是一個具有方言特色的漢語詞語,其含義和用法在不同語境中有所差異,但核心意義較為統一。以下是詳細解釋:
該詞為吳語(尤其是上海方言)中的俗語,字面意為“販賣野人的頭顱”,實際引申為虛張聲勢、誇大事實以吓唬或欺騙他人的行為。例如,郁達夫曾用該詞批評某些雕塑師技藝拙劣卻故作玄虛,與真正優秀的作品形成對比(見《雕刻家劉開渠》)。
部分來源(如)提到該詞源自古代“販賣野人頭顱”的殘忍行為,但這一說法缺乏權威文獻支持。主流觀點認為其起源與方言中的誇張表達習慣相關,并無實際曆史背景。
需避免與網絡用語“賣人頭”(如遊戲中作弊行為)混淆,後者屬于特定語境下的引申義,且權威性較低。
“賣野人頭”主要用于批評虛張聲勢、欺騙性宣傳或浮誇作風,生動體現方言的诙諧與犀利。如需進一步了解,可參考《漢語大詞典》或滬江線上詞典等來源。
艾怨阿蘭若白術辦好被闆編集便利蠶工産莳欃雲絺章繪句彈铗躭恐道道地地疊羅漢牒辟對義諷旨富實鼓腕酣叫韓柳痕撻僭寵界畔謹閱麗佳龍袍鸾骞鶴舞論語旅客亹源銘識内幹樸誠娉納前途氣不忿栖畝青菜劉奇辟蕊宮儒相三脆面上輔善類噬負矢旝實學屬員筍簴鎖鼻術踏踢騰湧阗溢條子威挾威攝文章經濟仙姿玉質