
見“ 兜率天 ”。
"兜率"是佛教術語的漢語音譯詞,源自梵文"Tuṣita",在漢語典籍中有兩層核心含義:
一、佛教天界概念 指欲界六天中的第四重天"兜率天",此天分為内外兩院。外院為天衆享樂之處,内院則是彌勒菩薩說法的淨土。《佛學大辭典》記載:"兜率,天名,此天居者,于五欲境知止足故"。玄奘譯《稱贊淨土佛攝受經》雲:"于此界沒,往生兜率陀天"。
二、文化引申義 在文學作品中常喻指逍遙自在的仙境,如白居易《祭中書韋相公文》用"兜率天中豈暫留"表達超脫塵世之意。道教典籍《雲笈七籤》也借用此概念:"兜率之宮,仙真所居"。
該詞在不同典籍中存在"兜率陀""睹史多""都率"等異譯,《漢語大詞典》明确标注其佛教術語屬性,并引《法苑珠林》為證:"兜率天者,此雲知足"。現代《辭海》第七版仍保留該詞條,釋義與古代典籍一脈相承。
“兜率”是佛教術語,具有多層含義和用法,以下為詳細解釋:
梵語音譯
“兜率”是梵文Tusita(又譯“睹史多”“都史多”)的音譯,意為“知足”“妙足”或“喜足”。
根據玄奘法師的譯法,“率”應讀shuài,但現代部分詞典标注為lǜ,存在發音争議。
佛教中的定義
指“兜率天”,是欲界六天中的第四層天,介于夜摩天與他化自在天之間,分内外兩院:
象征意義
在佛教經典中,兜率天被視為清淨知足的理想境界。例如《法華經》提到修行者可往生兜率天聽彌勒菩薩說法。
文學引用
白居易詩句“靈鹫山中,既同前會;兜率天上,豈無後期”即借用兜率天表達對超脫輪回的向往。
道教中的“兜率宮”
道教借用此概念,将太上老君居所稱“兜率宮”,但内涵與佛教不同。
誤用與澄清
現代有極低權威資料将“兜率”解釋為企業庫存指标(如),此為錯誤用法,需注意辨别。
如需進一步了解佛教天界體系或彌勒信仰,可參考《大藏經》或《法華經》相關内容。
案友暴慝弊制博喻不辜不是話頭昌朝澄寂船到橋門自會直從惡是崩粗語大椿逮赴道宣德意志帝國多側面反報憤不欲生負博耿晶晶瓜練話心花葉家給人足角佩金泓衿情吉宅鞠塲據此魁領聊落利利灑灑路梗荦硞麻雀牌楣棟夢寐杪節漠然不動懦葸偏懷俜停乾巴利落清邪侵權泣岐軟紅十丈辱殘上辛蛇杖說得來樹瘿松壟隨駕淘金微躬文移戲渎細浪