下死的意思、下死的詳細解釋
下死的解釋
猶拼命。《紅樓夢》第一一九回:“ 王夫人 聽了這話,便怔了半天,也不言語,便直挺挺的躺倒床上。虧得 彩雲 等在後面扶着,下死的叫醒轉來,哭着。”
詞語分解
- 下的解釋 下 à 位置在低處的,與“上”相對:下層。下款。 等級低的:下級。下品。下乘(佛教用語,一般借指文學藝術的平庸境界或下品)。下裡巴人(泛指通俗的普及的文學藝術,常與“陽春白雪”對舉)。 方面,方位:兩
- 死的解釋 死 ǐ 喪失生命,與“生”、“活”相對:死亡。死訊。死刑。死囚。死棋。死地。生離死别。死有餘辜。 不顧生命:死志(犧牲生命的決心)。死士(敢死的武士)。死戰。 固執,堅持到底:死心塌地。死賣力氣。 無
專業解析
"下死"在漢語中主要有以下兩層含義,均帶有較強的口語或方言色彩:
一、作為動詞短語:用盡全力、狠命地(做某事)
指不顧一切後果地使出全部力氣或決心完成某個動作,常含不顧死活、孤注一擲的意味。
- 釋義來源:此釋義綜合參考了《漢語大詞典》(羅竹風主編,上海辭書出版社)、《現代漢語方言大詞典》(李榮主編,江蘇教育出版社)中對"下死"及類似方言表達的記載。
- 典型用例:
- "下死勁":指用盡全力。例如:"他下死勁拉住缰繩,才沒讓馬沖出去。"(常見于北方方言)
- "下死力":指拼命地出力幹活。例如:"為了養家,他整天在工地上下死力。"(常見于口語)
- "下死手":指下手極其狠毒,欲置對方于死地。例如:"兩人打架,一方突然下死手,用磚頭砸向對方頭部。"(此用法需注意暴力語境)
二、作為副詞:極其、非常、要命地(表示程度深)
用于形容詞或某些動詞前,強調程度達到極點,帶有誇張或抱怨的語氣。
- 釋義來源:此用法在《漢語方言大詞典》(許寶華、宮田一郎主編,中華書局)及部分區域性方言研究著作(如記錄冀魯官話、中原官話的文獻)中有收錄。
- 典型用例:
- "下死熱":指天氣極其炎熱,熱得要命。例如:"這天氣下死熱,一動就一身汗。"(多見于北方部分地區口語)
- "下死貴":指價格非常昂貴,貴得離譜。例如:"這東西下死貴,我可買不起。"(口語表達)
權威性說明:
以上釋義基于權威漢語辭書及方言研究著作的記載:
- 《漢語大詞典》:中國規模最大的漢語語文詞典之一,收錄詞目廣泛,釋義詳實,是漢語研究的重要工具書。
- 《現代漢語方言大詞典》:全面記錄現代漢語方言詞彙的權威著作,分卷記錄了各地方言詞彙及用法。
- 《漢語方言大詞典》:綜合性的方言詞典,涵蓋全國各大方言區詞彙,是研究方言詞彙的重要參考。
使用注意:
- "下死"及其構成的短語(如"下死勁"、"下死力"、"下死手"、"下死熱"等)具有強烈的口語化和地域性特征,多用于非正式場合或文學作品中(尤其是刻畫人物對話或方言特色時)。
- 在标準書面語或正式場合中較少使用,更常使用"拼命"、"使勁"、"非常"、"極其"等詞語替代。
- "下死手"一詞涉及暴力行為,使用時需注意語境。
網絡擴展解釋
“下死”是一個漢語詞彙,其含義和用法可通過以下方面解釋:
一、基本釋義
“下死”意為“拼命、用盡全力”,常作為副詞修飾動詞,強調動作的極緻程度。例如《紅樓夢》中“下死的叫醒轉來”即指不顧一切地拼命叫醒對方。
二、語境與用法
-
文學場景
多見于古典文學作品,如《紅樓夢》第一一九回描述王夫人受刺激昏倒後,丫鬟“下死的叫醒”她,突顯緊急情境下的激烈行為。
-
方言或古語特征
該詞在現代漢語中較少使用,更偏向于方言或古語表達,常見于特定語境(如描寫極端行為)。
三、結構與延伸
- 構詞分析:由“下”(表程度深)和“死”(表極端狀态)組合而成,整體強化動作的強度。
- 近義詞:可替換為“拼命”“竭力”等,但“下死”更具口語化和地域色彩。
四、注意事項
需結合具體語境理解其含義,現代日常交流中建議優先使用通用詞彙(如“拼命”),以避免歧義。
别人正在浏覽...
白駒過隙暴刻保苗閉關鎖國采綖差次長利侈窳電甲典貼東裡東張西觑翻叛峰頭風頭巾負非公告過濾嘴簡牌子郊祠基調近輔靜意謹微禁住九傷抉門鞫獄克汗诳報糧餽留放龍箫瞞藏門闾之望冥迹幕賓奶牙南山叟凝涸撲唐唐谯诟清道夫箐砦屈撓潸潸奢虐市民文學收身霜鵽耍青水浴思過半蘇裱損己利人螳螂捕蟬﹐黃雀在後填拊天顔細佬