賣蒙懂的意思、賣蒙懂的詳細解釋

賣蒙懂的解釋

亦作“ 賣懵董 ”。猶言賣癡呆。 宋 時的一種民俗。 宋 陳元靓 《歲時廣記·元旦上·賣蒙懂》：“《歲時雜記》：元日五更初，猛呼他人，他人應之，即告之曰：‘賣與爾懞懂。’賣口吃亦然。” 明 田汝成 《西湖遊覽志馀·偏安佚豫》：“祀先之禮，則或昏或曉，各有不同，如飲屠蘇、百事吉、膠牙餳、燒朮、賣懵董等事，率多 東都 之遺風焉。”亦省作“ 賣懵 ”。 宋 周密 《武林舊事·歲晚節物》：“如飲屠蘇、百事吉、膠牙餳、燒朮、賣懵等事，率多 東都 之遺風焉。”

詞語分解

• 賣的解釋 賣 （賣） à 拿東西換錢，與“買”相對：賣菜。賣身。買賣。賣方。賣狗皮膏藥（喻說得好聽，實際上是騙人）。 背叛祖國、親友或自己的良心：賣友，賣國求榮。賣身投靠。 盡量使出力氣：賣力。賣命。賣勁兒。
• 蒙懂的解釋 糊塗;不明事理 另見 ē;;詳細解釋.糊塗；不明事理。《歲時廣記》卷五引 宋 呂原明 《歲時雜記》：“元日五更初，猛呼他人，他人應之，即告之曰：‘賣與爾懞懂。’賣口吃亦然。” 明 馮夢龍 《挂枝兒

專業解析

"賣蒙懂"（也寫作"賣懵懂"）是漢語中一個較為口語化且帶有方言色彩的詞彙，其核心含義是故意裝糊塗、假裝不明白。以下是基于漢語詞典角度及權威文獻的詳細解釋：

一、詞義解析

1. 字面分解

   • "賣"：此處引申為"故意表現、假裝"（《現代漢語詞典》第7版）。
   • "蒙懂"：同"懵懂"，指糊塗、不明事理的狀态（《漢語大詞典》）。

     組合後意為刻意表現出懵懂無知的樣子。

2. 整體含義

   指人明知真相卻故意裝作不懂，多含貶義，暗指逃避責任或掩飾真實意圖。

   例：他早知内情，卻還在衆人面前賣蒙懂。

二、權威文獻佐證

1. 《漢語方言大詞典》（中華書局）

   收錄"賣懵懂"詞條，釋義為："假裝糊塗，故作不知"，常見于北方方言。

2. 《紅樓夢》典故

   曹雪芹雖未直接使用該詞，但第27回中薛寶钗"金蟬脫殼"情節（偷聽卻假裝尋黛玉），是典型的"賣蒙懂"行為，反映其世故。

3. 《現代漢語規範詞典》

   标注"賣懵"為方言詞，強調"通過裝糊塗推卸或隱瞞"的語用特征。

三、使用場景與情感色彩

• 適用語境：多用于指責他人逃避問題、推诿責任（如："你别賣蒙懂了，這事你清楚得很！"）。
• 情感傾向：含貶義，暗含對虛僞或狡黠的不滿。
• 地域差異：在東北、華北方言中更常見，書面語中較少使用。

四、與近義詞辨析

參考文獻

1. 漢語大詞典編纂處. 《漢語方言大詞典》[M]. 中華書局, 1999.
2. 曹雪芹. 《紅樓夢》[M]. 人民文學出版社, 2008.
3. 李行健. 《現代漢語規範詞典》[M]. 外語教學與研究出版社, 2010.

網絡擴展解釋

“賣蒙懂”是一個具有曆史背景的詞語，主要包含以下兩種解釋：

1.宋代民俗含義

根據多個權威來源（如漢典、古籍記載），該詞指宋代的一種民間習俗，尤其在元旦（農曆新年）期間進行。具體表現為：

• 人們在五更天（淩晨）大聲呼喊他人名字，若對方應答，便宣稱将“蒙懂”（即“癡呆”）賣予對方，寓意轉移愚笨、保留聰明。
• 類似習俗還有“賣口吃”，均帶有祈福避禍的象征意義。明代《西湖遊覽志馀》等文獻也提及此俗源自北宋汴京遺風。

2.現代引申含義

部分現代詞典（如查字典）将其解釋為貶義成語，形容“故意賣弄聰明才智”的行為。不過此用法可能為後起引申，需結合語境判斷是否適用。

該詞本義為宋代民俗活動，現代使用時需注意區分曆史語境與引申含義。如需深入考證，可參考《歲時廣記》《西湖遊覽志馀》等古籍。

别人正在浏覽...

被捕波濫馎饦踩軟索钗梁暢茂重新穿壁引光處法惷駮雌節蹙顄倒苦水疊嶺地上莖度假村都頭異姓販舂幹痨高竿光輝燦爛光降刮土兒浩皛河宗化居匠心見聞濟濟斌斌金匮吉辛軍儲考次虧耗缧臣聊且陵轣恡啬盲者昧薆憫悼明年名揚天下木室蓬戶瓊羽少年維特的煩惱神經細胞受時首足雙幅霜缯樹皴兒肆詈陶蒸聽選挖潛溫足笑咳咳骁捷