長途跋涉的意思、長途跋涉的詳細解釋

長途跋涉的解釋

[make the long trek;long and arduous journey] 經曆長遠路途的跋山涉水。形容行程遙遠,一路辛苦

長途跋涉,旅途勞頓

長途的解釋長的距離和路途詳細解釋.指高而長的台階。《文選·司馬相如＜上林賦＞》：“步櫩周流，長途中宿。” 李善注：“ 張揖曰：‘步櫩，步廊也。’ 郭璞曰：‘中途，樓閣間陛道。’” 張銑注：“長途中宿，
跋涉的解釋同;爬山涉水;。形容旅途艱苦在人煙稀少的地方長途跋涉詳細解釋.登山涉水。謂旅途艱苦。《詩·鄘風·載馳》：“大夫跋涉，我心則憂。” 毛傳：“草行曰跋，水行曰涉。” 宋曾敏行《獨醒雜志》卷八：“

“長途跋涉”是由“長途”“跋”“涉”三個語素構成的四字短語。從漢語詞典角度分析，該詞的本義指“遠距離翻山渡水”，核心語義包含三方面特征：

結構分解：“長途”指遠距離路程（《現代漢語詞典》第七版），作狀語限定動作範圍；“跋”本義為“翻越山嶺”（《漢語大詞典》），《說文解字》釋“跋”為“蹎跋也”；“涉”甲骨文字形像兩腳過河，《爾雅·釋水》注“逆流而上曰溯洄，順流而下曰溯遊，由膝以上為涉”。
本義與引申義：原指古代遠行需經曆的陸路與水路雙重艱辛，如《左傳·襄公二十八年》“跋涉山川”描述行軍之苦。現代漢語中引申為“經曆艱難的長途旅程”，《漢語成語大詞典》強調其“強調過程艱辛”的語用特征。
使用場景：多用于文學語境描寫旅途勞頓，如錢鐘書《圍城》描寫方鴻漸歸國行程時使用該詞，也常見于新聞标題形容救災物資運輸等場景（《人民日報》語料庫2023年統計數據顯示年出現頻次達217次）。
近義辨析：與“翻山越嶺”相比更強調距離遙遠（《現代漢語近義詞詞典》），與“舟車勞頓”相比側重陸地行程的艱苦性（《古代漢語常用詞詞典》）。商務印書館《新華成語大詞典》指出該詞自元代起便成為高頻書面語。

“長途跋涉”是一個漢語成語，其含義和用法可分解如下：

字詞解析：

整體釋義：形容遠距離的艱辛旅程，需翻山涉水，強調路途遙遠且艱難。例如：“科考隊長途跋涉進入無人區。”

用法特點：

近義與反義：

文化延伸：該詞常被用于文學作品中烘托人物堅韌品質（如《西遊記》對取經路途的描寫），或新聞報道中描述特殊行程（如科考、救援行動）。