
忝受恩榮。 唐 張九齡 《賀麥登狀》:“臣等叨榮近侍,倍百恒情,無任感戴忭躍之至。” 唐 張九齡 《謝加章绂狀》:“臣雖叨榮,伏用戰懼,不任悚懼之至。”《舊唐書·賈耽傳》:“自揣孱愚,叨榮非據。”
叨榮是漢語中一個具有謙遜色彩的表達,其核心含義指“承受榮譽”,常用于自謙語境,表示對他人的恩惠或褒獎心懷感激,同時隱含自身德才不足以匹配榮譽的謙卑态度。該詞由“叨”與“榮”二字構成,可從以下角度解析:
字義溯源
組合後,“叨榮”字面意為“承受榮耀”,強調因他人恩賜或機緣獲得榮譽。
文化内涵
該詞體現了中國傳統文化中的謙遜美德。如《禮記·曲禮》所言“禮者,自卑而尊人”,使用“叨榮”時,既表達對榮譽的珍視,又通過自貶避免被視為驕矜。
文獻用例
清代文人袁枚在《隨園詩話》中寫道:“叨榮竊祿,愧無寸長”,以“叨榮”自謙官職與名望的獲得。此用法常見于古代文人的書信、奏章等正式文本,現代多用于書面表達或莊重場合。
“叨榮”是一個漢語詞彙,其含義和用法可通過以下内容綜合解釋:
“叨榮”指忝受恩榮,即謙遜地接受榮譽或恩惠,常用于表達對所受榮寵的謙卑态度。該詞由“叨”(謙辭,表示承受)和“榮”(榮耀、恩榮)組合而成。
核心含義
表示在獲得成就或贊譽時保持謙虛謹慎的态度,不因榮譽而自滿。例如:
古文出處
該詞多見于古代文獻,如唐代張九齡的奏狀:
使用場景
如需查看更多古籍例證或詳細用法,可參考《舊唐書·賈耽傳》等文獻。
礙難阿那曲玻瓈春裁赦誠純呈納赤倮丑态百出丁卯橋堕弛蕃落憤氣高徽胳胝兒攻城掠地龜印過刀山寒蜩好在黃石經奂爛家底講購監書景業痀瘘開廳康哉之歌款實枯敗苦差事曆曆落落龍鈎龍骧虎視漫應磨害飄風急雨迫烈蒲窩子棄舊憐新請見情凄意切綦下仁聖柔桡瑞佑神珠石磉石舄思念四時節死心塌地蹄膀屯行頑頑問心無愧烏瑞小而全暬禦戲迷